1
00:00:43,501 --> 00:00:45,252
خذها ببساطة!

2
00:00:45,420 --> 00:00:46,795
واحد في وقت واحد!

3
00:00:47,213 --> 00:00:49,923
تراجع!
هيا، تراجع!

4
00:00:50,091 --> 00:00:52,092
سوف تدق على السور!

5
00:00:52,469 --> 00:00:53,218
ارجع!

6
00:00:53,678 --> 00:00:54,678
دعونا ندخل!

7
00:00:54,971 --> 00:00:56,597
أوراقي سليمة!

8
00:00:56,806 --> 00:01:00,434
ثلاث عمليات سطو! اثنين من الاغتصاب!
ماذا علي أن أفعل؟

9
00:01:00,602 --> 00:01:03,145
قلنا لك، إنه ممتلئ!
لا يمكن لأي شخص آخر أن يأتي!

10
00:01:03,438 --> 00:01:04,438
لا يمكن أن تكون ممتلئة!

11
00:01:04,606 --> 00:01:06,190
هذا الرجل خرج للتو!

12
00:01:06,357 --> 00:01:09,151
هذا سجن وليس موقف سيارات!
أطلق طلقة في الهواء.

13
00:01:09,611 --> 00:01:10,736
سيل!

14
00:01:10,904 --> 00:01:12,279
عظيم أن أراك!

15
00:01:12,822 --> 00:01:15,783
ماذا فعلوا لك
هناك؟

16
00:01:15,950 --> 00:01:20,370
تبدو مرهقًا، أكبر سنًا،
مثل شخص آخر.

17
00:01:20,580 --> 00:01:23,832
وكذلك أنت يا كوكو.
هل قلت كلمة لعينة؟

18
00:01:24,000 --> 00:01:25,959
كوكو هو شخص آخر،
السيد تورينتي.

19
00:01:26,127 --> 00:01:29,755
أمضى سنة في التخلص من السموم
في مزرعتي. إنه رجل جديد.

20
00:01:30,006 --> 00:01:31,590
من هو هذا بحق الجحيم؟

21
00:01:32,008 --> 00:01:34,718
ابن عمي جيسوسين.
لقد أخبرتك عنه

22
00:01:34,886 --> 00:01:36,386
عندما كنا في ماربيا.

23
00:01:36,554 --> 00:01:37,846
انه يبدو غبيا جدا لعنة.

24
00:01:38,014 --> 00:01:39,181
إنه شخص جيد.

25
00:01:39,474 --> 00:01:41,016
حصلت على حقيبة أو شيء من هذا؟

26
00:01:41,434 --> 00:01:42,142
الملابس على ظهري.

27
00:01:42,519 --> 00:01:43,936
دعونا ضرب الطريق!

28
00:01:47,607 --> 00:01:51,985
لقد اشتقت لك حقا، تورينتي!
فكرت فيك كثيرا

29
00:01:52,153 --> 00:01:53,862
بينما كنت في السجن.

30
00:01:54,656 --> 00:01:58,659
مهلا، لا شيء خاطئ
يجري في السجن، حسنا؟

31
00:01:59,077 --> 00:02:02,788
لا يمكن للجميع أن يقولوا
كانت لديهم تجربة من هذا القبيل.

32
00:02:02,997 --> 00:02:07,084
أنت رجل حر الآن.
يمكننا الذهاب إلى أي مكان تريد.

33
00:02:10,046 --> 00:02:12,673
يجب أن يكون الكاتالونيون.

34
00:02:12,841 --> 00:02:15,509
خرجت الأمور عن السيطرة عندما وصلت
استقلالهم العام الماضي.

35
00:02:15,677 --> 00:02:20,055
ولكن يمكننا تنظيفه
وسوف يكون مثل الجديد.

36
00:02:20,682 --> 00:02:21,765
ابتهج!

37
00:02:22,809 --> 00:02:24,685
سيدي...سيدي...

38
00:02:25,520 --> 00:02:29,606
الزهور الطازجة للقبر،
2000 بيزيتا. للطفل.

39
00:02:30,191 --> 00:02:32,609
هل لديك 2000 بيزيتا يا فتى؟

40
00:02:37,490 --> 00:02:39,825
لا أستطيع حتى النظر إليها!

41
00:02:39,993 --> 00:02:42,411
دعنا نذهب، لا أستطيع أن أكون هنا.

42
00:02:42,579 --> 00:02:44,163
هيا تورينتي.
لا بأس.

43
00:02:49,878 --> 00:02:50,961
أين تريد أن تذهب الآن؟

44
00:02:51,129 --> 00:02:52,880
أريد أن أستعيد سيارتي.

45
00:02:53,047 --> 00:02:56,216
لقد تركتها مع بيلاديلا
لمشاهدته.

46
00:02:57,927 --> 00:03:01,680
انتظر حتى تراه يا كوز.
طبعة جامع.

47
00:03:01,848 --> 00:03:03,432
آلة ضبطها!

48
00:03:05,351 --> 00:03:07,686
هناك رجل يعيش
في سيارتك.

49
00:03:09,772 --> 00:03:11,857
-إنه رجل أسود!
.. كالليل .

50
00:03:13,359 --> 00:03:15,110
ألا يوجد شيء مقدس في هذا البلد؟

51
00:03:15,278 --> 00:03:17,279
لا أحد يحترم أي شيء!

52
00:03:36,007 --> 00:03:37,216
لا!

53
00:03:38,551 --> 00:03:40,052
اللعنة عليك!

54
00:03:40,511 --> 00:03:45,807
لقد دمرته!
اللعنة عليكم جميعا!

55
00:03:45,975 --> 00:03:46,934
اللعنة عليك!

56
00:03:47,101 --> 00:03:48,727
ملعب فيسنتي كالديرون

57
00:03:48,895 --> 00:03:52,272
-لا بأس يا سيد تورينتي.
-انهض، سوف تتسخ.

58
00:03:52,440 --> 00:03:55,317
علاوة على ذلك، فقد بنوها
في مكان آخر.

59
00:03:56,361 --> 00:03:57,986
لا.

60
00:03:58,363 --> 00:04:00,656
لا يمكن أن يكون.
حياتي كلها مخصصة

61
00:04:00,823 --> 00:04:03,033
في دعم وخدمة القانون.

62
00:04:03,201 --> 00:04:04,785
تسليم العدالة

63
00:04:04,953 --> 00:04:08,372
بمعايير وانضباط "سبارتاني"!

64
00:04:09,082 --> 00:04:13,126
كان هدفي الوحيد هو مساعدة إسبانيا
تحقيق العظمة!

65
00:04:13,419 --> 00:04:15,629
وبعد أن يكون
مسجون ظلماً

66
00:04:15,797 --> 00:04:19,591
أخرج وأشهد
هذا العار! هذا البؤس!

67
00:04:19,759 --> 00:04:25,347
هذا الانحطاط الأخلاقي والأخلاقي!
هذا العار! هذا الكفر!

68
00:04:25,515 --> 00:04:26,807
يبقيه معا، تورينتي.

69
00:04:26,975 --> 00:04:30,602
لقد انتهى الأمر.
لا مزيد من السيد المواطن المثالي.

70
00:04:30,770 --> 00:04:34,690
لا مزيد من السيد المثال
نموذج السلوك والكياسة.

71
00:04:35,275 --> 00:04:37,651
من الأفضل أن يستعدوا،
لأنه من الآن فصاعدا،

72
00:04:37,819 --> 00:04:41,238
من هذه اللحظة فصاعدا،
يمكنهم أن يعتبروني..

73
00:04:41,906 --> 00:04:43,782
خارج عن القانون.

74
00:05:03,511 --> 00:05:05,971
عملية يوروفيجاس

75
00:06:50,410 --> 00:06:54,830
أخبار الليلة يقدمها لكم
دجاج كاسكاجاريس مشوي.

76
00:06:54,997 --> 00:06:57,416
هذا الصباح
الرئيس ماريانو راخوي

77
00:06:57,583 --> 00:07:00,210
التقى بزعيم المعارضة
بابلو إجليسياس

78
00:07:00,378 --> 00:07:03,755
للتوقيع على تخفيض الراتب الجديد
الاتفاق في القانون.

79
00:07:03,923 --> 00:07:06,675
متوسط الراتب الجديد
سيكون 98000 بيزيتا.

80
00:07:06,843 --> 00:07:09,511
ذهبنا إلى الشارع
لسؤال الجمهور

81
00:07:09,679 --> 00:07:13,598
كيف يديرون منذ ذلك الحين
طردنا من الاتحاد الأوروبي،

82
00:07:13,766 --> 00:07:14,641
اختفاء اليورو

83
00:07:14,809 --> 00:07:15,851
<i>وعودة البيزيتا.</i>

84
00:07:16,018 --> 00:07:18,228
<i>البيسيتا؟</i>
<i>الإسبانية، كالعادة.</i>

85
00:07:18,396 --> 00:07:21,022
<ط> عظيم، عظيم. لا بأس.</i>

86
00:07:21,190 --> 00:07:22,691
<ط> البيزيتا؟ بالطبع.</i>

87
00:07:22,859 --> 00:07:24,401
<i>عزيزتنا البيزيتا.</i>

88
00:07:24,569 --> 00:07:28,071
<i>كارثة كاملة. نحن لسنا واعين</i>
<i>من الديون التي يتعين علينا سدادها</i>

89
00:07:28,239 --> 00:07:31,533
<i>وهو باليورو، مع البيزيتا،</i>
<i>يفقدون قيمتهم...</i>

90
00:07:31,701 --> 00:07:35,662
<i>تحيا إسبانيا! دوباري دوباري دو،</i>
<i>أنا أحبك.</i>

91
00:07:35,830 --> 00:07:39,833
<i>البيسيتا الجديدة مرة أخرى</i>
<i>جزء من حياتنا اليومية.</i>

92
00:07:40,001 --> 00:07:42,711
<i>كما ترون، بعض الأشخاص</i>
<i>لا تزال لديهم شكوكهم.</i>

93
00:07:42,879 --> 00:07:46,214
<i>جميع حسابات اليورو كانت</i>
<i>تم تحويلها تلقائيًا إلى البيزيتا</i>

94
00:07:47,550 --> 00:07:50,886
<i>في حين أن 16% من تلك الحسابات كانت</i>
<i>صادرتها الحكومة</i>

95
00:07:51,053 --> 00:07:53,180
<i>لتقليل الدين الوطني.</i>

96
00:07:53,347 --> 00:07:57,267
<i>تم اختيار فالنسيا</i>
<i>أكبر مكب إشعاعي في العالم.</i>

97
00:07:57,560 --> 00:07:59,895
<i>المستودع الذي سيتم فتحه</i>
<i>في عام 2020</i>

98
00:08:00,062 --> 00:08:03,315
<i>وسيتم بناؤه</i>
<i>على ساحل البحر الأبيض المتوسط</i>

99
00:08:03,983 --> 00:08:06,610
<i>سيكون منجم ذهب للمنطقة...</i>

100
00:08:07,153 --> 00:08:08,904
شهية طيبة يا سيد تورينتي.

101
00:08:09,572 --> 00:08:10,238
شكرًا.

102
00:08:11,115 --> 00:08:12,699
هذا أشبه ذلك.

103
00:08:13,034 --> 00:08:15,410
بدأت أشعر بالتحسن.

104
00:08:16,078 --> 00:08:17,913
بعض كروس المقلية.

105
00:08:18,456 --> 00:08:19,498
هل ستأكل تلك؟

106
00:08:19,832 --> 00:08:24,085
لا، إنهم من أجل الطريق.
مهمتنا بدأت. دعنا نذهب.

107
00:08:28,716 --> 00:08:30,842
أفضل طريقة
لضبط الذكاء الخاص بك.

108
00:08:31,052 --> 00:08:32,886
العلاقات الإنسانية.

109
00:08:34,514 --> 00:08:35,972
حسنا، حسنا.

110
00:08:36,724 --> 00:08:39,893
- دورك يا ولد .
-لا أستطيع. لدي صديقة الآن.

111
00:08:40,061 --> 00:08:43,146
الى جانب ذلك، أنا ضد
استغلال النساء.

112
00:08:43,481 --> 00:08:46,191
استغلال النساء؟
ما هراء.

113
00:08:46,359 --> 00:08:48,693
ابن عمك يدفع لهذه العاهرة
أموال جيدة.

114
00:08:48,861 --> 00:08:51,196
هذا أمريكا الجنوبية
لديه عائلة لإطعامها.

115
00:08:51,364 --> 00:08:52,572
مهلا، أنا الإسبانية!

116
00:08:52,740 --> 00:08:55,534
أنا أدفع درجة الماجستير
في الطاقة المتجددة.

117
00:08:55,701 --> 00:08:57,536
هذا كل شيء، استمر في الدراسة.

118
00:08:57,703 --> 00:08:58,620
هل تريد أن تجربها؟

119
00:08:58,788 --> 00:09:02,749
انا ضد استغلال النساء ايضا

120
00:09:03,042 --> 00:09:05,710
ولكن مهلا، طالما أنا واحد
دفع ثمنها...

121
00:09:06,754 --> 00:09:08,380
العثور على أي شيء هناك؟

122
00:09:08,589 --> 00:09:13,260
يا له من عار. الناس لا يرتفعون
في هذه الأماكن بعد الآن.

123
00:09:16,389 --> 00:09:19,224
ليس تماما، تورينتي.
لا يزال بإمكانك العثور على شيء ما.

124
00:09:19,392 --> 00:09:22,602
لقد عاد الناس منذ ذلك الحين
وقال المسؤول إن الأزمة انتهت.

125
00:09:22,770 --> 00:09:25,939
-اعتقدت أنك توقفت.
-لقد فعلت، أنا نظيف الآن.

126
00:09:26,107 --> 00:09:28,900
حسناً، القليل من الديازيبام،
كلورازيبام، الكيتامين،

127
00:09:29,068 --> 00:09:31,194
فيكودين، روبنول..

128
00:09:31,362 --> 00:09:33,363
والأسبرين للأطفال.

129
00:09:33,531 --> 00:09:34,948
أنظر يا تورنت!

130
00:09:35,533 --> 00:09:36,866
ما هي اللعنة هذا؟

131
00:09:37,034 --> 00:09:38,410
مجموعتي مرتديلو.

132
00:09:38,578 --> 00:09:40,787
ابن عمي رائع.

133
00:09:41,080 --> 00:09:44,124
عندما ينام الفرخ ،
يعطيها مرتديلو.

134
00:09:44,292 --> 00:09:48,003
يضع كراته على عينيها
مع زوج من النظارات

135
00:09:48,170 --> 00:09:52,382
وقضيبه يغطي أنفها،
ثم يلتقط صورة.

136
00:09:52,800 --> 00:09:55,677
لقد انحط الشباب
أبعد من الاعتقاد.

137
00:09:55,845 --> 00:09:57,012
ابتعد عن الطريق يا فتى.

138
00:09:57,179 --> 00:09:59,889
الاشياء تتراكم
على حافة الغطاء.

139
00:10:00,057 --> 00:10:01,766
هذا هو المكان الذي يمكنك أن تجد بعض.

140
00:10:04,395 --> 00:10:07,397
لقد حصلت على شيء هناك،
أنا فقط لا أعرف ماذا.

141
00:10:08,274 --> 00:10:09,441
خوان كارلوس!

142
00:10:10,151 --> 00:10:13,695
القوانين تجاهلتنا
عاملونا مثل القمامة.

143
00:10:13,946 --> 00:10:15,030
ولكن حان الوقت للتمرد.

144
00:10:15,197 --> 00:10:19,159
نعم، يجب علينا أن نوقف البنك
أو شيء من هذا.

145
00:10:19,327 --> 00:10:22,454
بنك؟ هذا من أجل الحياة المنخفضة.

146
00:10:22,622 --> 00:10:24,623
لدينا الطبقة والأناقة!

147
00:10:27,877 --> 00:10:31,463
نحن ذاهبون لسرقة ثلاثة
كازينو يوروفيغاس في ليلة واحدة.

148
00:10:31,631 --> 00:10:33,298
هذا مستحيل يا سيد تورينتي.

149
00:10:33,466 --> 00:10:34,132
لماذا مستحيل؟

150
00:10:34,300 --> 00:10:38,595
لأنه انتهى واحد فقط
والتشغيلية.

151
00:10:38,763 --> 00:10:41,014
اللعنة، هذا أفضل!

152
00:10:41,182 --> 00:10:43,600
ابن عمك مدمر كرة حقيقي.

153
00:11:13,130 --> 00:11:15,507
هنا... أشعر بالحرية هنا.

154
00:11:15,675 --> 00:11:17,467
هذا هو المكان المناسب لي.

155
00:11:17,635 --> 00:11:19,094
-يوروفيجاس؟
-لا، اللعنة.

156
00:11:19,261 --> 00:11:22,681
الحياة الليلية، العاهرات،
نائب، الكازينو...

157
00:11:24,809 --> 00:11:26,893
أنا خارج عن القانون.

158
00:11:33,025 --> 00:11:33,942
لكن السيد تورينتي.

159
00:11:34,110 --> 00:11:36,403
لماذا يجب علي أن أدفع ثمنها
كل واحد منا؟

160
00:11:36,654 --> 00:11:40,073
انظر يا طفل.
اعتبره استثمارا..

161
00:11:40,241 --> 00:11:42,909
سيكون عليك أن تعطيني تلك الزجاجة.
ممنوع الشرب خارج منطقة القمار.

162
00:11:43,119 --> 00:11:44,536
-يقول من؟
-يقول لي.

163
00:11:45,788 --> 00:11:46,913
انظر أيها الرجل الصغير.

164
00:11:47,081 --> 00:11:49,791
الأقزام الستة الأخرى
يبحثون في كل مكان بالنسبة لك.

165
00:11:49,959 --> 00:11:52,043
إنها حفلة مفاجئة
وكلهم هناك:

166
00:11:52,211 --> 00:11:54,754
ديفيد الجنوم، السنافر...
أنت الوحيد المفقود.

167
00:11:55,047 --> 00:11:57,340
ربما تفضل التحدث
لصديقي.

168
00:12:06,100 --> 00:12:10,562
لا أفهم لماذا
ما زالوا يطلقون على هذا اسم Eurovegas.

169
00:12:11,105 --> 00:12:13,565
لقد طردونا
للجماعة الأوروبية.

170
00:12:13,733 --> 00:12:16,609
أود أن أسميها لاس فيغاس الإسبانية.

171
00:12:16,777 --> 00:12:20,780
بالتأكيد. أجمل، يبدو أفضل،
المزيد من الاسبانية...

172
00:12:20,948 --> 00:12:24,200
أو ربما فرانسيسكو فرانكو
كازينو الفندق الكبير.

173
00:12:24,368 --> 00:12:26,536
في البداية أطلقوا عليه اسم هيسبافيجاس.

174
00:12:26,704 --> 00:12:30,707
سقط أديلسون
وتولت المدينة المشروع.

175
00:12:30,875 --> 00:12:32,792
نعم أتذكر. حسنا، إذن؟

176
00:12:32,960 --> 00:12:36,379
ثم أقارب الرئيس السابق
تورطت،

177
00:12:36,547 --> 00:12:38,965
والمديرين التنفيذيين السابقين لشركة Terra Mitica،

178
00:12:39,133 --> 00:12:40,967
مستشارون سابقون في شركة بالاو...

179
00:12:41,135 --> 00:12:42,469
قل لا أكثر.

180
00:12:42,636 --> 00:12:44,804
وأخيرا انتهى بهم الأمر إلى الشراء
الاسم يعود من أديلسون.

181
00:12:44,972 --> 00:12:47,307
- من أجل كمية كبيرة من النقود.
-بعض الأشياء لا تتغير أبدًا.

182
00:12:47,475 --> 00:12:49,851
هيا، الصدقات للجميع!

183
00:12:51,270 --> 00:12:54,439
تعرف من هو الطفل الجيد أيضًا؟
لقد كان في كتلتي.

184
00:12:54,607 --> 00:12:56,399
-من؟
-اوردانجارين.

185
00:12:56,609 --> 00:12:58,276
لعبنا كرة اليد

186
00:12:58,444 --> 00:13:02,989
في الفناء مع بارسيناس.
اللقيط يسرق الكرة دائمًا.

187
00:13:04,408 --> 00:13:06,034
شينك!
ما هي المشكلة؟

188
00:13:06,327 --> 00:13:07,202
انصرف!

189
00:13:07,495 --> 00:13:11,664
نعطيهم جميع متاجر البيع بالتجزئة
والآن لا نستطيع التخلص منهم.

190
00:13:12,833 --> 00:13:15,376
لم أضيع أي وقت
في السجن.

191
00:13:15,753 --> 00:13:17,545
لقد أجريت اتصالات رائعة.

192
00:13:18,339 --> 00:13:20,298
أصدقاء خاصون.

193
00:13:20,758 --> 00:13:23,092
بالتأكيد، أيها الرفاق الصغار.

194
00:13:23,761 --> 00:13:25,220
يحدث ذلك في السجن.

195
00:13:25,387 --> 00:13:26,805
كلما كان أكثر مرحا.

196
00:13:27,348 --> 00:13:28,139
هل أنت غبي؟

197
00:13:28,307 --> 00:13:29,974
مهلا، أعتقد أنه أمر رائع.

198
00:13:30,351 --> 00:13:33,353
أنا من محبي اللحوم والأسماك أيضًا.
أي شيء لتمضية الوقت.

199
00:13:34,063 --> 00:13:35,980
الاتصالات المهنية!

200
00:13:38,692 --> 00:13:39,984
اتبعني.

201
00:13:44,365 --> 00:13:47,200
هذا المكان لديه كاميرات في كل مكان.

202
00:13:47,368 --> 00:13:50,203
المئات، حتى في المراحيض.
ينظر.

203
00:13:50,496 --> 00:13:52,080
هذه كاميرا.

204
00:13:54,500 --> 00:13:56,793
وهذا أيضًا، ولكنه مخفي.

205
00:13:58,879 --> 00:14:01,089
التوقف عن التصرف مثل البلهاء، اللعنة!

206
00:14:01,257 --> 00:14:03,758
إنها حصن من حديد

207
00:14:04,885 --> 00:14:07,220
هذا حارس أمن
هناك.

208
00:14:09,223 --> 00:14:11,224
وكذلك الأمر، ولكن بملابس مدنية.

209
00:14:11,475 --> 00:14:12,350
ما هذا؟

210
00:14:12,977 --> 00:14:13,768
الذي - التي؟

211
00:14:14,186 --> 00:14:15,728
هذا هو الحاج القديم.

212
00:14:16,397 --> 00:14:19,941
الأمن في هذا المكان
هو عمل فني.

213
00:14:20,442 --> 00:14:21,317
حسنًا إذن.

214
00:14:21,610 --> 00:14:25,947
في السجن قمت بالاتصال به
الشخص الذي صمم كل هذا.

215
00:14:26,115 --> 00:14:28,408
وأشرف على البناء
من الكازينو.

216
00:14:28,576 --> 00:14:31,870
أعظم خبير في أمريكا
على أنظمة الأمن

217
00:14:32,037 --> 00:14:34,038
وجميع الكازينوهات في لاس فيغاس.

218
00:14:34,665 --> 00:14:36,040
جون مارشال.

219
00:14:36,250 --> 00:14:37,083
''جوان مارشا''؟

220
00:14:37,459 --> 00:14:38,126
''''جوان المريخ''.

221
00:14:38,460 --> 00:14:39,627
جون مارشال.

222
00:14:39,795 --> 00:14:41,254
هذا ما قلته، "جوان مارشا".

223
00:14:41,422 --> 00:14:42,881
''''جوان المريخ''.

224
00:14:47,303 --> 00:14:48,720
-هذا هو.
-لكن تورنت...

225
00:14:48,888 --> 00:14:50,471
هذا هو العنوان.

226
00:14:51,724 --> 00:14:54,726
هل يمكننا أن نظهر هكذا؟
دون الاتصال أولا؟

227
00:14:54,894 --> 00:14:55,727
بالتأكيد.

228
00:14:56,061 --> 00:14:58,563
-هل أنت متأكد من أنه ينتظرنا؟
-قلت نعم.

229
00:14:58,731 --> 00:15:00,189
هذا يخيفني.

230
00:15:00,357 --> 00:15:02,191
توقف عن الهراء، اللعنة!

231
00:15:02,359 --> 00:15:05,987
كان اتصالي في السجن موثوقًا به.

232
00:15:06,155 --> 00:15:08,448
بالتأكيد، لهذا السبب كان في السجن.

233
00:15:10,075 --> 00:15:11,242
اتبعني.

234
00:15:16,916 --> 00:15:19,042
إنه مفتوح.
دعنا نذهب إلى الداخل.

235
00:15:20,502 --> 00:15:22,420
اللعنة! وسادة جميلة.

236
00:15:22,588 --> 00:15:25,381
-أنيق جدًا.
-حسنا يا رب.

237
00:15:27,217 --> 00:15:29,052
الآن نحن نتحدث.

238
00:15:30,804 --> 00:15:32,305
تورنت، انظر!

239
00:15:34,934 --> 00:15:36,100
اللعنة!

240
00:15:36,769 --> 00:15:37,602
مذهل.

241
00:15:38,187 --> 00:15:41,189
كل شيء هنا، السرقة بأكملها
بتفاصيل مثالية.

242
00:15:41,357 --> 00:15:43,191
تجميد!
ضد الجدار.

243
00:15:43,359 --> 00:15:44,108
يا!

244
00:15:44,610 --> 00:15:45,860
نحن الأخيار.

245
00:15:46,111 --> 00:15:47,278
-افرد ساقيك.
-هذا هو خوسيه لويس تورينتي.

246
00:15:47,446 --> 00:15:48,821
السيد مارشال ينتظره.

247
00:15:53,494 --> 00:15:54,369
حقيقي.

248
00:15:56,038 --> 00:15:57,330
منذ الأمس.

249
00:15:57,665 --> 00:16:00,416
-اعتقدت أنني قلت أن آتي بمفردي.
-نعم.

250
00:16:00,834 --> 00:16:03,711
لكن هؤلاء الرجال
هي مثل يدي اليمنى.

251
00:16:08,884 --> 00:16:10,134
بسرعة.

252
00:16:13,806 --> 00:16:14,722
سيد.

253
00:16:15,099 --> 00:16:18,601
أنت تتساءل لماذا
أحتاج لشخص مثلك.

254
00:16:19,144 --> 00:16:23,147
أعني أنك من ذوي الاحتياجات الخاصة.

255
00:16:24,984 --> 00:16:27,360
تذكر الفيلم
''المحيط الحادي عشر؟''

256
00:16:27,528 --> 00:16:31,030
خطط داني أوشن لعملية سطو
مع عصابته

257
00:16:31,198 --> 00:16:32,740
من المقاتلين السابقين.

258
00:16:32,908 --> 00:16:35,618
الكلاسيكية القديمة.
نفض الغبار عظيم.

259
00:16:35,786 --> 00:16:39,122
لا، ""المحيط الحادي عشر""
واحد مع جورج كلوني.

260
00:16:39,331 --> 00:16:42,542
لا تكن سخيفا. هو يقصد الواحد
مع فرانك سيناترا. الجيد.

261
00:16:42,710 --> 00:16:43,376
فرانك من؟

262
00:16:43,544 --> 00:16:45,003
أنت تمزح معي.

263
00:16:45,379 --> 00:16:48,506
إنه مثل الفاري الأمريكي.

264
00:16:53,429 --> 00:16:55,847
الناس الذين يمكنني الوثوق بهم،
قادر

265
00:16:56,473 --> 00:16:57,807
ومدربين تدريبا جيدا.

266
00:16:57,975 --> 00:16:59,726
هذا واضح يا مارشال
صديقي.

267
00:16:59,893 --> 00:17:01,561
أنت في أيد أمينة.

268
00:17:01,729 --> 00:17:06,441
لن تجد رجلاً في القوة
مع سمعة أفضل.

269
00:17:06,859 --> 00:17:09,360
-لقد خرجت للتو من السجن.
-اسكت.

270
00:17:09,695 --> 00:17:12,238
سوف نضع معا
مجموعة من الناس

271
00:17:12,406 --> 00:17:14,115
بخيبة أمل مع النظام

272
00:17:14,283 --> 00:17:15,658
ولكن مع سجلات نظيفة

273
00:17:15,826 --> 00:17:18,411
والمسارات الناصعة
داخل القوات الأمنية.

274
00:17:22,833 --> 00:17:25,168
''لا تقلق،'' مارشال.
قطعة من الكعكة.

275
00:17:25,335 --> 00:17:27,170
سنرى ذلك يا تورينتي.

276
00:17:29,173 --> 00:17:29,839
اللعنة...

277
00:17:32,968 --> 00:17:35,303
سنقوم بإصلاح هذا في أي وقت من الأوقات،
السيد مارشال.

278
00:17:35,554 --> 00:17:36,804
انتبه!

279
00:17:39,850 --> 00:17:41,893
لا مشكلة لا مشكلة...

280
00:17:42,061 --> 00:17:44,771
هذه قطعة قماش، سأجففها.

281
00:17:54,865 --> 00:17:56,282
حسنا، تقول القائمة

282
00:17:56,450 --> 00:18:00,244
متخصص كمبيوتر واحد،
اثنان من خبراء المتفجرات

283
00:18:01,038 --> 00:18:02,830
بهلوان قزم واحد،

284
00:18:03,123 --> 00:18:06,250
ممثلة مغرية جدًا
وواحد...

285
00:18:06,418 --> 00:18:08,544
غاز واحد...

286
00:18:08,712 --> 00:18:10,463
لا أعرف ماذا يقول.

287
00:18:10,631 --> 00:18:13,758
لقد حالفنا الحظ بالتأكيد.
هذا الأمريكي هو القرف الساخنة.

288
00:18:13,926 --> 00:18:15,218
هو الذي حالفه الحظ.

289
00:18:15,427 --> 00:18:19,806
ليس كل يوم تجده
محترفون ذوو جودة مثلنا.

290
00:18:24,686 --> 00:18:26,270
ما الأمر يا داميان؟

291
00:18:26,730 --> 00:18:28,356
سيل!
وقت طويل لا رؤية.

292
00:18:28,565 --> 00:18:30,650
-كوكو، جيسوسين...
-ما الأمر؟

293
00:18:30,818 --> 00:18:31,984
ما الأمر يا أخي؟

294
00:18:32,277 --> 00:18:33,444
كيف حالكم يا رفاق؟

295
00:18:33,612 --> 00:18:35,321
آمل أنك لا تحتاج إلى المال...

296
00:18:35,489 --> 00:18:38,574
نحن نبحث عن هؤلاء الأطفال
الذين كانوا في المشترك معي.

297
00:18:38,742 --> 00:18:40,451
أولئك الذين تصدعوا
أجهزة الكمبيوتر LRS.

298
00:18:40,619 --> 00:18:44,664
منذ أن وصلوا إلى هنا
لدي الورشة بأكملها

299
00:18:45,040 --> 00:18:46,666
رقمية.

300
00:18:46,917 --> 00:18:47,542
إنهم استثنائيون.

301
00:18:47,709 --> 00:18:49,127
-أرى ذلك.
-شعيرات!

302
00:18:49,378 --> 00:18:50,378
أسنان!

303
00:18:51,630 --> 00:18:53,131
كيف حالكم يا أولاد؟

304
00:18:53,423 --> 00:18:56,509
أنت لا تعرف ذلك،
لكنك فزت للتو باليانصيب.

305
00:19:03,559 --> 00:19:04,308
جواني؟

306
00:19:04,560 --> 00:19:05,268
جواني.

307
00:19:05,435 --> 00:19:06,644
خوانا لينيس.

308
00:19:09,148 --> 00:19:13,109
أنت مدين لي بـ 3000 بيزيتا.
لقد أحضرتك من المطار.

309
00:19:13,443 --> 00:19:17,113
سمعت أن أنطونيتو باع الحانة
من أجل عمل أفضل،

310
00:19:17,281 --> 00:19:18,739
لكنني لم أتوقع هذا.

311
00:19:20,033 --> 00:19:21,367
ينظر! مانوليتو!

312
00:19:21,535 --> 00:19:22,660
يا!

313
00:19:22,828 --> 00:19:24,370
ما الأمر يا تورينتي؟

314
00:19:24,538 --> 00:19:26,747
-كيف الحال؟
- كما تعلمون، سحب بلدي.

315
00:19:26,915 --> 00:19:28,124
سحب، الحصول عليه؟

316
00:19:28,584 --> 00:19:29,417
لقد قلت ذلك!

317
00:19:30,752 --> 00:19:32,712
مهلا ، تورينتي.
حسنا، هذا هو الحال.

318
00:19:32,880 --> 00:19:35,006
العمل مثل الصينيين!

319
00:19:38,719 --> 00:19:39,969
استمعوا يا أطفال!

320
00:19:40,512 --> 00:19:42,680
نحن نخطط للسرقة
من القرن.

321
00:19:43,849 --> 00:19:45,224
كن متحفظا.

322
00:19:45,559 --> 00:19:47,852
قد نكون قادرين على استخدام
عدد قليل منكم.

323
00:19:48,020 --> 00:19:51,439
قريبا سوف تسبح
في فئة 5000 بيزيتا.

324
00:19:51,732 --> 00:19:55,610
لكن لا يمكنكم الذهاب جميعاً.
نحتاج فقط إلى مانوليتو...

325
00:19:55,819 --> 00:19:57,361
-جيد!
-تورنت.

326
00:19:57,529 --> 00:19:59,697
تذكر، أنا الأفضل
في القيام بعملي.

327
00:20:00,157 --> 00:20:02,658
نعم، ولكن لا أحد يعرف
ما هذا.

328
00:20:02,826 --> 00:20:04,952
أنتونيتو، هل يمكنك التحدث باللغة الإنجليزية؟

329
00:20:05,120 --> 00:20:06,746
ليلة سعيدة، ليلة سعيدة.

330
00:20:07,122 --> 00:20:08,331
لقد تم تعيينك.

331
00:20:08,749 --> 00:20:09,457
توريلافيجا.

332
00:20:09,625 --> 00:20:11,584
-أنت كاتالوني، أليس كذلك؟
- نعم من ليدا.

333
00:20:11,752 --> 00:20:14,212
ثم عليك البقاء هنا
واسحب العربة.

334
00:20:14,379 --> 00:20:16,214
كيف يتم ذلك من أجل الاستقلال؟

335
00:20:19,509 --> 00:20:23,721
بهلوان قزم.
أين يمكننا الحصول على واحد من هؤلاء؟

336
00:20:24,348 --> 00:20:26,307
تذكر مصارعة الثيران القزم؟

337
00:20:26,475 --> 00:20:29,018
قد يتعين علينا التحقق
حلقات الثور.

338
00:20:29,186 --> 00:20:31,771
لا، هذا يصيبني بالقشعريرة!

339
00:20:32,147 --> 00:20:34,440
ابن عمي ضد مصارعة الثيران.

340
00:20:34,608 --> 00:20:37,068
هيا يا كوكو!
إنها هواية وطنية!

341
00:20:37,236 --> 00:20:40,196
-لا أستطيع أن أرى الحيوانات تعاني.
-هراء.

342
00:20:40,364 --> 00:20:44,450
حظر مصارعة الثيران و
اسبانيا تذهب للكلب.

343
00:20:44,618 --> 00:20:47,286
مباشرة يا سيد تورينتي.
مصارعة الثيران هي الأفضل!

344
00:20:47,454 --> 00:20:48,204
هل يعجبك ذلك، هاه؟

345
00:20:48,372 --> 00:20:50,581
سأقتل من أجل ذلك!

346
00:20:50,749 --> 00:20:53,834
تبدو وكأنك قد حصلت
القليل من باندريليرو بداخلك.

347
00:20:54,002 --> 00:20:55,670
لقد كنت هناك، فعلت ذلك.

348
00:20:55,837 --> 00:20:57,088
أوه نعم؟
ماذا حدث؟

349
00:20:57,589 --> 00:20:58,965
-كان لدي مشكلة.
-ما المشكلة؟

350
00:20:59,132 --> 00:21:00,508
أقدام مسطحة.

351
00:21:00,842 --> 00:21:01,342
تورينتي.

352
00:21:01,510 --> 00:21:04,845
ربما يمكننا العثور على قزم السيرك.
هناك سيرك قريب.

353
00:21:05,055 --> 00:21:06,347
فكرة عظيمة، طفل.

354
00:21:06,515 --> 00:21:09,767
-لقد تم التحقيق.
- لا، لقد رأيت هذا الملصق.

355
00:21:09,935 --> 00:21:11,560
سيرك هوليداي عظيم

356
00:21:11,770 --> 00:21:16,399
بالرغم من أن اقتراحك غير قانوني،
يبدو مثيرا للاهتمام.

357
00:21:16,566 --> 00:21:18,150
لم أرتكب العديد من الجرائم

358
00:21:18,318 --> 00:21:21,362
لقد عملت كرجل أعمال سينمائي
مرة واحدة

359
00:21:21,530 --> 00:21:24,115
وسرقت بعض البطيخ
عندما كنت طفلا...

360
00:21:25,200 --> 00:21:26,909
لا، هذا عمل راقي.

361
00:21:27,077 --> 00:21:29,078
ثم عد لي.
لقد سئمت من السيرك على أية حال.

362
00:21:29,246 --> 00:21:32,415
نعم، ولكن هل أنت متأكد
هل أنت بهلوان؟

363
00:21:32,582 --> 00:21:33,874
أنت لا تصدقني؟

364
00:21:34,042 --> 00:21:36,877
قد تقول كذلك
القرد فنان أرجوحة.

365
00:21:37,045 --> 00:21:39,880
يجب أن أصدق ذلك.
حسنًا، أنت قزم. لكن بهلوان؟

366
00:21:40,048 --> 00:21:42,008
-أنت لا تعرف من تتحدث إليه.
-لا أنا لا.

367
00:21:42,175 --> 00:21:42,758
يشاهد.

368
00:21:50,809 --> 00:21:51,809
اللعنة.

369
00:21:53,562 --> 00:21:54,437
اللعنة، فهو جيد.

370
00:21:56,064 --> 00:21:56,605
اللعنة!

371
00:21:56,857 --> 00:21:57,857
لقد حصل على المهارات.

372
00:21:58,900 --> 00:22:01,068
-"أغرودات" ممتاز.
-انظر.

373
00:22:01,278 --> 00:22:03,612
لا أفهمك
مع فمك الكامل.

374
00:22:03,780 --> 00:22:06,699
- وفمه فارغ أيضًا.
-هذا صحيح.

375
00:22:13,790 --> 00:22:14,457
اللعنة.

376
00:22:14,624 --> 00:22:16,625
تورينتي، صديقتي
ليس قزمًا،

377
00:22:16,793 --> 00:22:18,794
لكنها أقصر من ذلك الرجل.

378
00:22:18,962 --> 00:22:20,546
دعنا نذهب لنرى.

379
00:22:27,512 --> 00:22:29,347
انظر، ها هي.

380
00:22:32,392 --> 00:22:34,143
ما الأمر، تشيكي؟

381
00:22:34,311 --> 00:22:37,813
لماذا أنت هنا؟ لقد أخبرتك
كنت أقابل أصدقائي، اللعنة!

382
00:22:38,106 --> 00:22:39,732
إنها قصيرة وعزيزة!

383
00:22:39,900 --> 00:22:42,568
إنها عصبية،
منذ أن استقالت أيضا.

384
00:22:42,736 --> 00:22:43,444
لكنها حبيبة.

385
00:22:43,612 --> 00:22:45,529
توقف عن الحديث عني!

386
00:22:45,697 --> 00:22:46,489
اهتز! اهتز!

387
00:22:46,656 --> 00:22:48,616
اهتز! ماذا شو؟

388
00:22:48,784 --> 00:22:50,326
لديها مزاج، ذلك الميكروب.

389
00:22:50,494 --> 00:22:53,371
على محمل الجد، صديقتي
هو مثل اثنين لواحد.

390
00:22:53,538 --> 00:22:55,456
البهلوان القزم والفرخ الساخن.

391
00:22:55,624 --> 00:22:57,875
قزم، نعم. بهلوان، سنرى.

392
00:22:58,043 --> 00:22:59,543
لكن الفرخ الساخن؟
اخرج من هنا.

393
00:22:59,711 --> 00:23:01,045
يجب أن نتحدث عن

394
00:23:01,213 --> 00:23:04,799
كيف ثمل معاييرنا
من الجمال في الوقت الحاضر.

395
00:23:04,966 --> 00:23:07,134
لا، يجب أن تكون ثعلبًا.

396
00:23:07,302 --> 00:23:10,429
النوع الذي يحصل عليه قضيبك هو كل شيء
انتهى الوريد.

397
00:23:10,597 --> 00:23:13,641
وإذا كانت عاهرة قليلا،
أفضل.

398
00:23:13,809 --> 00:23:15,017
سيكون ذلك اثنين مقابل واحد.

399
00:23:15,936 --> 00:23:16,811
هذا.

400
00:23:16,978 --> 00:23:17,478
السمين؟

401
00:23:17,646 --> 00:23:19,397
لا، الإجمالي. الآخر.

402
00:23:19,856 --> 00:23:20,606
أوه، هذا واحد.

403
00:23:20,774 --> 00:23:24,026
إنها صديقة لصديقتي.
لكنها نحيفة بعض الشيء.

404
00:23:24,194 --> 00:23:26,070
إنها الشخص الذي نحتاجه.

405
00:23:28,031 --> 00:23:31,117
لا أفهم
خط يد هذا الرجل.

406
00:23:31,284 --> 00:23:33,744
هل أنت متأكد من أن هذا يقول
''رجل الغاز؟''

407
00:23:33,912 --> 00:23:35,996
نعم، هذا ما يقوله.
''رجل الغاز''.

408
00:23:36,289 --> 00:23:37,873
يسلمون خزانات البوتان.

409
00:23:38,041 --> 00:23:40,626
ماذا يريد بحق الجحيم؟
واحد منهم ل؟

410
00:23:40,877 --> 00:23:42,920
ربما يحتاج إلى خبير غاز.

411
00:23:43,088 --> 00:23:46,424
كان بإمكاني التعامل مع ذلك بنفسي.

412
00:23:49,219 --> 00:23:50,886
كيف ذلك بالنسبة للغاز؟

413
00:23:51,430 --> 00:23:52,972
من المؤكد أن الطعام الحار سيء.

414
00:23:53,140 --> 00:23:54,974
تورينتي، لا تكن مقرفًا.

415
00:23:55,142 --> 00:23:57,893
أقصد الغاز المسيل للدموع والمتفجرات.

416
00:23:58,061 --> 00:24:01,272
-هذا واحد معبأة لكمة.
-رائحة فاسدة.

417
00:24:01,523 --> 00:24:04,150
انظر، هنا صديقك.
رجل التسليم.

418
00:24:06,987 --> 00:24:08,571
البيوتان!

419
00:24:10,574 --> 00:24:12,700
-كوكو!
-ما الأمر يا جينارو؟

420
00:24:12,868 --> 00:24:14,201
ما الأمر يا صاح؟

421
00:24:16,246 --> 00:24:18,164
هناك، هيا!

422
00:24:19,624 --> 00:24:20,875
-كيف حالك؟
-عظيم.

423
00:24:21,042 --> 00:24:23,544
سعيد لسماع ذلك.
أخي...

424
00:24:23,712 --> 00:24:26,839
أرى أنه انضم إلى شركة العائلة.
ما الأمر يا ريكاريتو؟

425
00:24:27,424 --> 00:24:28,382
مرحبًا.

426
00:24:28,592 --> 00:24:29,049
كوكو.

427
00:24:30,594 --> 00:24:34,096
لا أستطيع أن أتركه وحده في المنزل،
يخسرها. انه قليلا...

428
00:24:34,264 --> 00:24:36,682
نعم "الحدود"...

429
00:24:36,933 --> 00:24:39,101
جينارو، هذا هو السيد تورينتي.

430
00:24:39,269 --> 00:24:42,146
الرجل يجهز
تلك الوظيفة الصغيرة التي ذكرتها.

431
00:24:42,689 --> 00:24:43,647
ما أنت؟

432
00:24:43,815 --> 00:24:44,940
أدمغة الأسرة؟

433
00:24:45,108 --> 00:24:45,774
ماذا؟

434
00:24:45,942 --> 00:24:46,775
يقول ما؟

435
00:24:47,152 --> 00:24:50,905
أنا ممتن لما تفعلونه
بالنسبة لي، ولكن الشركة قالت

436
00:24:51,072 --> 00:24:55,284
إذا أخطأت مرة أخرى، فسوف يطردونني.
في اليوم الآخر...

437
00:24:55,452 --> 00:24:56,911
استمع يا فتى.
هل أنت أحمق سخيف؟

438
00:24:57,245 --> 00:24:57,745
ماذا؟

439
00:24:57,954 --> 00:24:59,205
هل أنت أحمق سخيف؟

440
00:24:59,414 --> 00:25:00,289
ماذا، ماذا؟

441
00:25:00,624 --> 00:25:03,167
نحن نقدم لك الفرصة
لكسب الملايين.

442
00:25:03,335 --> 00:25:06,629
وأنت قلق بشأن
عملك القذر.

443
00:25:06,796 --> 00:25:08,756
السيد تورينتي،
أظهر القليل من الاحترام.

444
00:25:08,924 --> 00:25:11,300
هذا عمل ثابت،
أمرك مريب..

445
00:25:11,468 --> 00:25:13,177
مهلا! شاحنتك!
انها تتدحرج بعيدا!

446
00:25:13,345 --> 00:25:13,844
لا!

447
00:25:14,012 --> 00:25:14,887
الرافعة!

448
00:25:15,055 --> 00:25:17,181
قف! قف!

449
00:25:21,311 --> 00:25:22,311
يا إلهي!

450
00:25:22,521 --> 00:25:25,022
ريكاريتو، لقد أقلعت
فرامل اليد!

451
00:25:25,190 --> 00:25:25,898
الرافعة!

452
00:25:38,537 --> 00:25:39,620
القرف المقدس!

453
00:25:39,788 --> 00:25:40,746
رائع.

454
00:25:41,164 --> 00:25:41,997
تمام.

455
00:25:42,499 --> 00:25:43,624
على أية حال، طفل.

456
00:25:43,917 --> 00:25:46,168
لا داعي للقلق
حول هذه الوظيفة بعد الآن.

457
00:25:46,419 --> 00:25:48,420
تعال إلى هذا العنوان الليلة.

458
00:25:49,506 --> 00:25:51,215
سوف يقومون بإعدادك.

459
00:25:54,052 --> 00:25:57,054
لا تحضره معك.
تعال بنفسك، حسنا؟

460
00:26:18,868 --> 00:26:19,994
ما هذا؟

461
00:26:20,161 --> 00:26:21,120
هذا...

462
00:26:22,706 --> 00:26:24,331
هذا فني.

463
00:26:27,752 --> 00:26:32,881
نعم، لم يكن على قائمتك، ولكن
في إسبانيا نحضر دائمًا واحدًا معنا.

464
00:26:33,091 --> 00:26:34,258
أي نوع من الفني؟

465
00:26:34,718 --> 00:26:38,137
عام. نحن نسميه
''الفني في كل مكان.''

466
00:26:38,805 --> 00:26:40,055
هل يمكن الوثوق به؟

467
00:26:41,266 --> 00:26:42,600
إنه شقيق رجل الغاز.

468
00:26:42,892 --> 00:26:44,184
رجل الغاز؟

469
00:26:44,728 --> 00:26:45,769
جينارو مارتن لافوينتي,

470
00:26:45,937 --> 00:26:48,188
ثلاث سنوات في مدريد للغاز،
ست سنوات

471
00:26:48,356 --> 00:26:50,649
في غاز اسبانيا,
الخدمة العسكرية في مليلية.

472
00:26:50,817 --> 00:26:53,319
رجل الغاز الذي طلبته
على القائمة، السيد مارشال.

473
00:26:53,486 --> 00:26:54,570
من الصعب العثور عليه، ولكن...

474
00:26:54,738 --> 00:26:56,196
رجل الانفجار!

475
00:26:56,364 --> 00:27:00,034
قلت أننا بحاجة إلى رجل الانفجار
لتفجير حفرة!

476
00:27:01,870 --> 00:27:04,246
سيد تورينتي، أعتقد
إنه يهيننا.

477
00:27:04,414 --> 00:27:06,624
نعم، لا يبدو سعيدًا جدًا.
السيد مارشال...

478
00:27:09,461 --> 00:27:12,129
مهلا، خذ الأمور ببساطة.
نحن بخير.

479
00:27:12,297 --> 00:27:12,838
هذا خطأ.

480
00:27:13,882 --> 00:27:16,508
تم حساب هذا القطع الناقص بشكل خاطئ.

481
00:27:17,344 --> 00:27:18,677
-ماذا؟
-هذا خطأ.

482
00:27:19,804 --> 00:27:23,641
إذا قمنا بضرب اللوغاريتم
بواسطة الحاصل، النتيجة

483
00:27:23,808 --> 00:27:25,476
هو أدنى من المتغير

484
00:27:25,644 --> 00:27:26,852
الذي يحدد المعادلة،

485
00:27:27,020 --> 00:27:30,939
وهو ما يعني أن هناك خطأ مستمر
بين 5 و11 رقمًا عشريًا

486
00:27:31,107 --> 00:27:33,067
في كل قياس

487
00:27:33,234 --> 00:27:34,777
التي تم اتخاذها.

488
00:27:42,285 --> 00:27:44,078
ريكاريتو مثل رجل المطر.

489
00:27:44,245 --> 00:27:48,207
لا ترسلوه ليطلب الخبز،
لكنه خبير في الرياضيات.

490
00:27:53,129 --> 00:27:56,215
البهلوان القزم الذي طلبته

491
00:27:56,383 --> 00:27:58,133
و"الممثلة الجذابة".

492
00:27:58,301 --> 00:28:00,511
عفوا، ولكن لا أحد
لقد أخبرني ما هو كل هذا.

493
00:28:01,137 --> 00:28:01,762
ماذا؟

494
00:28:02,013 --> 00:28:05,057
تقول إنها في الأسفل
لأي شيء تريده.

495
00:28:05,225 --> 00:28:08,185
إذا كان هناك عمل خاص،
أنا أتقاضى رسومًا منفصلة.

496
00:28:08,353 --> 00:28:09,311
أنا أيضاً.

497
00:28:09,479 --> 00:28:11,188
اصمت أيها القزم.
لا تكن مفرطا في القلق.

498
00:28:12,148 --> 00:28:13,190
ممتاز يا بني.

499
00:28:13,358 --> 00:28:14,817
شكرًا لك.

500
00:28:14,984 --> 00:28:18,737
السبت المقبل ونحن في طريقنا للسرقة
ملياري بيزيتا

501
00:28:18,905 --> 00:28:21,156
من كازينو يوروفيجاس الرئيسي

502
00:28:21,324 --> 00:28:23,951
خلال نهائي كأس العالم

503
00:28:24,536 --> 00:28:26,495
بين الأرجنتين وكاتالونيا.

504
00:28:26,663 --> 00:28:31,333
ولكن أولا يجب أن نأخذ
سلسلة من الخطوات التي بدونها

505
00:28:31,501 --> 00:28:35,087
سيكون مستحيلا
لتنفيذ العملية.

506
00:28:35,380 --> 00:28:37,339
الخطوة الأولى تتكون من...

507
00:28:37,507 --> 00:28:41,802
... سرقة سوار مغناطيسي
من حارس أمن الكازينو. Name.

508
00:28:41,970 --> 00:28:45,222
وهذا سيتيح لنا الوصول إلى اليوم
من السرقة إلى الممرات

509
00:28:45,390 --> 00:28:48,183
التي تؤدي مباشرة إلى المصعد
إلى القبو.

510
00:28:48,351 --> 00:28:51,311
<i>كنا نراقب هذا الرجل.</i>
<i>ينزل إلى موقف السيارات</i>

511
00:28:51,479 --> 00:28:53,147
<i>لسيارته كل يوم</i>
<i>في نفس الوقت.</i>

512
00:28:53,314 --> 00:28:56,859
هذا هو المكان الذي سننتظر فيه
للقفز عليه.

513
00:28:57,026 --> 00:28:58,485
ماذا نفعل أنا وأخي؟

514
00:28:59,112 --> 00:28:59,611
لا شئ.

515
00:28:59,821 --> 00:29:00,863
إنها بالفعل 3 ضد 1.

516
00:29:01,030 --> 00:29:05,159
حتى لو كنت وحدي، نيلسون بينش
تعلمت في الأكاديمية

517
00:29:05,326 --> 00:29:07,119
<i>يستطيع شل حركة أي شخص في ثوانٍ.</i>

518
00:29:07,579 --> 00:29:08,328
حصلت على الضوء؟

519
00:29:08,538 --> 00:29:09,204
ماذا؟

520
00:29:14,335 --> 00:29:15,753
تورينتي، السوار.

521
00:29:15,920 --> 00:29:17,171
ثم لماذا نحن هنا؟

522
00:29:17,338 --> 00:29:18,422
اللعنة إذا كنت أعرف.

523
00:29:18,590 --> 00:29:20,299
كوكو، لماذا هم هنا؟

524
00:29:20,467 --> 00:29:21,800
لم يكن اليوم؟

525
00:29:22,135 --> 00:29:27,765
دون خوسيه لويس، يعمل طوال هذا الوقت
بدون وجبة خفيفة.

526
00:29:28,183 --> 00:29:31,185
لا ينبغي أن تكون قد ذهبت
إلى المتاعب.

527
00:29:31,352 --> 00:29:32,644
بعض كرات العجينة المطحونة

528
00:29:32,812 --> 00:29:35,773
وقليل من المسكاتيل
سوف تصل إلى المكان.

529
00:29:35,940 --> 00:29:38,734
- يبدو أصدقاؤك مثيرين للشفقة للغاية..
- ارفعوا أيديكم!

530
00:29:38,902 --> 00:29:42,446
-...وأنت نحيف جدًا.
-شكرا، أنت دمية.

531
00:29:42,655 --> 00:29:45,032
فنحن نرحب بك للبقاء هنا

532
00:29:45,200 --> 00:29:47,451
بينما يتم إصلاح مكانك.

533
00:29:47,619 --> 00:29:48,368
مع أصدقائك.

534
00:29:48,536 --> 00:29:51,622
كل منذ بلدي نوريا
ذهب إلى ألمانيا

535
00:29:51,790 --> 00:29:54,249
للعمل في مصنع أغذية مجمدة

536
00:29:54,417 --> 00:29:55,876
ورافائي تزوج،

537
00:29:56,211 --> 00:29:59,963
ابنة أخي أمباريتو و ل
كلهم وحدهم هنا.

538
00:30:00,256 --> 00:30:01,882
انظر، ها هي.

539
00:30:02,926 --> 00:30:03,884
أمباراتو!

540
00:30:05,637 --> 00:30:07,888
مهلا، تورينتي!

541
00:30:08,348 --> 00:30:10,766
وقت طويل لا رؤية.
تبدو رائعا!

542
00:30:11,226 --> 00:30:14,228
وهذا ليس خطا.
تبدو رائعا!

543
00:30:14,437 --> 00:30:16,355
ما الذي أتى بك إلى هنا؟

544
00:30:16,523 --> 00:30:19,149
شكرا لعمتك ريم
اللطف والضيافة،

545
00:30:19,317 --> 00:30:24,404
قالت أنه يمكننا البقاء هنا
بينما يتم إعادة تشكيل مكاني.

546
00:30:24,739 --> 00:30:27,491
مكانك؟ اعتقدت البنك
أخذها بعيدا.

547
00:30:28,952 --> 00:30:30,702
أمباريتو مثل هذا الجوكر!

548
00:30:30,870 --> 00:30:34,790
لم أكن أعلم أنك مشيت
كبار السن الآن.

549
00:30:34,958 --> 00:30:37,501
-مهلا، انتبه!
-إنه حبيبي.

550
00:30:37,669 --> 00:30:39,169
العاشق؟
إنه عتيق.

551
00:30:39,337 --> 00:30:40,128
القليل من الاحترام.

552
00:30:40,296 --> 00:30:43,382
لقد تعلمت عدم السماح للعاطفة
احصل على أفضل ما لدي

553
00:30:43,550 --> 00:30:46,218
ونقدر الرجل
لصفاته الداخلية.

554
00:30:46,386 --> 00:30:49,054
أراهن أن محفظته ممتلئة
من الصفات الداخلية.

555
00:30:50,890 --> 00:30:54,685
ليس لديك أي فكرة
كم اشتقت لك.

556
00:30:55,061 --> 00:30:58,105
أنت لم تتصل كثيرا
منذ ماربيا.

557
00:30:59,858 --> 00:31:01,316
ما هذا المخلوق الفظيع؟

558
00:31:01,484 --> 00:31:02,442
ريكاريتو!

559
00:31:02,610 --> 00:31:04,695
لا تقلقي سيدتي.
انه غير مؤذية.

560
00:31:04,863 --> 00:31:06,446
هو يهاجم فقط
إذا شعر بالتهديد.

561
00:31:06,614 --> 00:31:07,698
اهتز! اهتز!

562
00:31:07,866 --> 00:31:08,615
اهتز!

563
00:31:09,450 --> 00:31:10,909
بوزو سخيف!

564
00:31:16,040 --> 00:31:18,625
هذا هو الشيء السيئ
حول مهمات المراقبة.

565
00:31:19,294 --> 00:31:20,711
وقت الانتظار.

566
00:31:22,463 --> 00:31:23,964
ما يجب القيام به؟

567
00:31:32,140 --> 00:31:33,891
أريد أن رعشة بعضنا البعض؟

568
00:31:35,351 --> 00:31:36,810
رعشة؟

569
00:31:37,854 --> 00:31:40,522
يقول ابن عمي
أنت جيد حقًا في ذلك.

570
00:31:40,690 --> 00:31:43,108
-حسنا...
-لتمضية الوقت، أليس كذلك؟

571
00:31:43,276 --> 00:31:45,110
-بالتأكيد.
-لا شيء من تلك الأشياء مثلي الجنس.

572
00:31:45,278 --> 00:31:46,945
لا يوجد أشياء مثلي الجنس، أبدا.

573
00:31:47,113 --> 00:31:49,698
من أين أتيت
ونمسكها بهذا الشكل

574
00:31:49,866 --> 00:31:51,742
الضغط عليها مثل رقبة الدجاج

575
00:31:51,910 --> 00:31:54,328
وضرب طرفه...
وام، بام...

576
00:31:54,495 --> 00:31:55,579
وام، بام...

577
00:31:55,747 --> 00:31:57,247
حتى ينبثق.

578
00:31:57,415 --> 00:31:58,957
هذا يجب أن يؤذي.

579
00:31:59,125 --> 00:32:01,126
-جربه.
-يا، ماذا تفعل؟

580
00:32:01,294 --> 00:32:03,170
انتظر، لقد وقع في السحاب!

581
00:32:03,338 --> 00:32:06,465
أروع شيء هو التصريف
دماغك من كل الأكسجين.

582
00:32:06,633 --> 00:32:07,716
ماذا تقصد؟

583
00:32:07,884 --> 00:32:08,967
-مثله.
-قف!

584
00:32:09,135 --> 00:32:10,385
أمر الاختناق.

585
00:32:10,553 --> 00:32:13,347
ولكن كن حذرا،
بعض الرجال ينهارون.

586
00:32:13,514 --> 00:32:15,390
-انظر، كيس من البلاستيك.
-هنا.

587
00:32:16,351 --> 00:32:19,061
الآن نحن نتحدث!

588
00:32:19,228 --> 00:32:20,896
استمتع بالرحلة!

589
00:32:21,064 --> 00:32:22,773
وقت الحفلة!

590
00:32:23,983 --> 00:32:25,233
ها نحن.

591
00:32:25,568 --> 00:32:27,152
حسنا، حسنا.

592
00:32:29,697 --> 00:32:30,614
تمام.

593
00:32:31,658 --> 00:32:32,991
رائع، هاه؟

594
00:32:33,159 --> 00:32:34,826
جميل جداً، أليس كذلك، تورينتي؟

595
00:32:34,994 --> 00:32:35,953
لطيف - جيد؟

596
00:32:36,120 --> 00:32:38,580
سأريكم لطيفا، يا هومو!

597
00:32:39,165 --> 00:32:40,749
سيد تورينتي، هناك!

598
00:32:40,917 --> 00:32:41,833
هناك!

599
00:32:44,879 --> 00:32:47,172
إنه ليس وحده،
انه مع بعض الرجل برتقالي.

600
00:32:47,757 --> 00:32:48,924
لا يهم.

601
00:32:49,258 --> 00:32:51,551
نحن نلتزم بالخطة.
دعنا نذهب.

602
00:32:58,142 --> 00:33:00,560
-3500 تمرين اعتصام في اليوم.
-اللعنة.

603
00:33:00,728 --> 00:33:04,064
3500. هل يمكنك فعل ذلك؟
هذا ما يتطلبه الأمر.

604
00:33:04,232 --> 00:33:05,857
حصلت على الضوء؟

605
00:33:06,567 --> 00:33:07,734
ضوء؟

606
00:33:08,486 --> 00:33:09,569
تغيير الغيار؟

607
00:33:22,709 --> 00:33:24,167
خذ الأمور ببساطة يا فتى.

608
00:33:25,003 --> 00:33:25,752
جيسوسين!

609
00:33:25,920 --> 00:33:27,587
هيا، خذه!

610
00:33:27,755 --> 00:33:28,922
هجوم!

611
00:33:29,424 --> 00:33:31,049
هيا يا بطل!
دعنا نذهب!

612
00:33:31,426 --> 00:33:32,718
لا... عضه!

613
00:33:33,219 --> 00:33:34,344
عضه!

614
00:33:35,972 --> 00:33:36,847
كوكو!

615
00:33:49,318 --> 00:33:51,319
-تورينتي، السوار!
-ممتاز.

616
00:33:51,529 --> 00:33:52,195
دعنا نذهب!

617
00:33:52,363 --> 00:33:54,781
انتظر محفظته...
اللعنة، هاتف محمول 9 2/3.

618
00:33:54,949 --> 00:33:55,574
تعال!

619
00:33:55,742 --> 00:33:56,533
دعنا نذهب!

620
00:33:56,701 --> 00:33:58,035
الحق، دعونا نذهب!

621
00:34:01,831 --> 00:34:05,417
الرمز لفتح الخزنة
يتغير كل يوم.

622
00:34:05,585 --> 00:34:09,004
يحصل مدير الكازينو
الرموز الجديدة كل يوم جمعة

623
00:34:09,172 --> 00:34:12,215
ويحتفظ بها في جهاز الكمبيوتر الخاص به
في المنزل.

624
00:34:12,592 --> 00:34:14,092
لذلك نحن بحاجة للحصول على المفاتيح

625
00:34:14,260 --> 00:34:17,095
للحصول على يوم السرقة
وفك الكود.

626
00:34:17,263 --> 00:34:18,805
تقصد أنني يجب أن يمارس الجنس معه.

627
00:34:18,973 --> 00:34:20,682
الفاسقات مثل لديك
طن من الحيل

628
00:34:20,850 --> 00:34:22,601
للحصول على الأشياء دون أن تسقط
سراويل داخلية الخاص بك،

629
00:34:22,769 --> 00:34:23,935
ولكن مهلا، الأمر متروك لك.

630
00:34:24,103 --> 00:34:26,396
سحره، نحيف له ميكي

631
00:34:26,564 --> 00:34:28,523
و عندما يكون مترنحا
قمت بتنظيفه.

632
00:34:28,691 --> 00:34:30,108
هل ترى؟
القزم يعرف أشياءها.

633
00:34:30,276 --> 00:34:33,111
ولكن لا يمكنك أن تأخذ مفاتيحه
أو سوف يشك.

634
00:34:33,279 --> 00:34:36,656
عليك أن تأخذ القالب
مع هذا المعجون الخاص.

635
00:34:36,824 --> 00:34:38,950
سوف نتعامل مع الباقي.
صحيح يا تورينتي؟

636
00:34:39,118 --> 00:34:41,703
إنها خطة مثالية.
سلس.

637
00:34:41,871 --> 00:34:45,290
سيد تورينتي، هل تعرف أين؟
هذه السيدة تحتفظ بالأسبرين؟

638
00:34:45,458 --> 00:34:46,750
أسبرين؟ هنا.

639
00:34:46,959 --> 00:34:49,211
أفضل شيء لرأسك.
براندي.

640
00:34:49,504 --> 00:34:51,713
-هل أسكبه على رأسي؟
-لا!

641
00:34:51,881 --> 00:34:54,800
فرك على الكرات الخاصة بك، دمية.
اشربه!

642
00:35:03,976 --> 00:35:05,102
مساء الخير.

643
00:35:05,520 --> 00:35:07,687
أنا مدير الكازينو.
هل يمكنني أن أعطيك يد المساعدة؟

644
00:35:07,855 --> 00:35:10,816
هل يمكنك لصقه في الكراك؟

645
00:35:12,151 --> 00:35:13,235
أعني المفتاح.

646
00:35:14,153 --> 00:35:15,237
نعم.

647
00:35:17,782 --> 00:35:18,782
كان ذلك سهلا!

648
00:35:19,408 --> 00:35:21,701
أنت رجل ماهر.

649
00:35:22,120 --> 00:35:25,330
هل ترغب
لتناول مشروب معي؟

650
00:35:26,207 --> 00:35:27,916
أنا أكره الشرب وحدي.

651
00:35:28,668 --> 00:35:31,086
وإلى جانب ذلك،
أشرب من الزجاجة.

652
00:35:31,254 --> 00:35:33,004
انظري يا آنسة، أنا مشغول جدًا.

653
00:35:33,172 --> 00:35:37,342
وأعتقد أن لديك ما يكفي
للشرب. اذا عذرتني...

654
00:35:40,096 --> 00:35:42,013
يا له من أحمق!

655
00:35:42,181 --> 00:35:46,184
لا تقلق. أعتقد أننا ذاهبون
للحاجة إلى المدفعية الثقيلة.

656
00:35:46,352 --> 00:35:49,688
-مثل صديقي تشيلو.
-تشيلو؟

657
00:35:49,856 --> 00:35:53,859
إذا كانت مدفعيتها أثقل من مدفعيتك،
سنحتاج دوللي.

658
00:36:06,372 --> 00:36:07,581
مساء الخير.

659
00:36:07,957 --> 00:36:08,582
أهلاً.

660
00:36:08,749 --> 00:36:09,749
هل يمكنني مساعدتك؟

661
00:36:10,585 --> 00:36:13,879
بابي يقاوم.
هل يمكن ان تعطيني يد؟

662
00:36:14,046 --> 00:36:16,047
يجب أن تفتح هذه الأبواب
تلقائيا

663
00:36:16,215 --> 00:36:18,717
قبل امرأة جميلة
مثل نفسك. هل يجوز ل؟

664
00:36:21,596 --> 00:36:22,679
كل شيء جاهز.

665
00:36:23,139 --> 00:36:26,057
إذا كنت بحاجة إلى أي شيء آخر،
أنا تحت تصرفكم تماما.

666
00:36:26,225 --> 00:36:27,309
تماما؟

667
00:36:27,476 --> 00:36:31,771
دعنا نذهب إلى الداخل، أيها الوسيم.
معرفة ما إذا كنت تقاوم أقل من الباب.

668
00:36:32,023 --> 00:36:33,315
إنهم بالداخل.

669
00:36:33,983 --> 00:36:36,943
بحق الجحيم.
إنك لا تعيش إلا مرة واحدة!

670
00:36:38,654 --> 00:36:40,947
-تعال الى هنا.
-لا، أنت تأتي إلى هنا.

671
00:36:41,490 --> 00:36:42,407
مهما قلت!

672
00:36:42,575 --> 00:36:45,493
هذا الرأي يجعلني قرنية.

673
00:36:46,954 --> 00:36:48,580
مهلا، طالما أننا هنا...

674
00:36:48,748 --> 00:36:52,250
هل تريد أن تعطيها السكتة الدماغية؟

675
00:36:52,418 --> 00:36:54,586
لا تكن سخيفاً، في سبيل الله!

676
00:36:54,962 --> 00:36:58,757
الشيء يمتلئ بالدم.

677
00:36:59,508 --> 00:37:00,967
حتى أنني أشعر بالدوار.

678
00:37:02,595 --> 00:37:04,137
ماذا تفعل؟

679
00:37:04,305 --> 00:37:06,765
هنا، أعطني يدك.
اشعر بمدى صعوبة الأمر!

680
00:37:06,933 --> 00:37:09,059
لا أيها الخنزير القذر!

681
00:37:09,227 --> 00:37:12,020
خذ هذا الشيء من رأسك!
أنظر، لقد أوشكوا على الإنتهاء.

682
00:37:21,822 --> 00:37:24,241
عمل عظيم، سيدتي.
لقد طردته.

683
00:37:24,408 --> 00:37:24,991
ملكة جمال.

684
00:37:25,159 --> 00:37:28,828
ممارسة الجنس معك
يجب أن تكون متعة مضاعفة.

685
00:37:28,996 --> 00:37:29,955
أولا الجنس

686
00:37:30,414 --> 00:37:31,998
ثم عند النزول.

687
00:37:32,458 --> 00:37:33,833
لا تكن وقحا!

688
00:37:34,001 --> 00:37:35,585
حسنًا، النسخة جاهزة.

689
00:37:35,753 --> 00:37:39,005
لدينا المفاتيح. نحن بحاجة
لينقسم قبل أن يستيقظ.

690
00:37:39,173 --> 00:37:40,215
مهلا ، تورينتي.

691
00:37:40,758 --> 00:37:44,469
لقد تم دفع ثمن الغرفة بالفعل.
ماذا عن ضربة سريعة؟

692
00:37:46,764 --> 00:37:49,015
لمن تأخذني؟

693
00:37:50,726 --> 00:37:53,812
باكي، أخبر كوكو
سوف أتأخر قليلا.

694
00:37:53,980 --> 00:37:55,897
أحتاج إلى البقاء هنا
ومسح بصمات الأصابع.

695
00:38:01,153 --> 00:38:03,697
انظر إلى هذا التفريغ.
يا لها من دولة.

696
00:38:03,864 --> 00:38:07,242
لا تشكو يا رفاق
فاز في الانتخابات الأخيرة مرة أخرى.

697
00:38:07,410 --> 00:38:09,953
يا رفاق؟
كلهم متشابهون يا رجل

698
00:38:10,121 --> 00:38:13,081
الحكومة مليئة بالمحتالين.

699
00:38:13,249 --> 00:38:15,333
أنا في مهب تورينتي.

700
00:38:15,501 --> 00:38:18,753
لا تقل لي أنك ذهبت
احتلوا وول ستريت علينا!

701
00:38:18,921 --> 00:38:20,338
انتبه إلى فمك يا فتى!

702
00:38:21,507 --> 00:38:23,717
كونها مليئة بالنفايات
هو شيء واحد،

703
00:38:23,884 --> 00:38:26,469
مقارنتهم بهؤلاء
الهبي المتمنيون هو شيء آخر.

704
00:38:26,637 --> 00:38:29,180
والآن سمعت كل شيء.
ما نحتاجه هو يد ثقيلة.

705
00:38:29,348 --> 00:38:33,351
يبدو أنك مثل
تريد عودة فرانكو.

706
00:38:33,978 --> 00:38:36,229
يا ابني لا تجعلني أبدأ...

707
00:38:36,397 --> 00:38:38,315
هذا كل شيء.
دعنا نذهب إلى الداخل.

708
00:38:45,448 --> 00:38:49,617
الكاراتيه أصبحت قديمة الطراز.
الاستيلاء على البضائع والذهاب.

709
00:38:49,785 --> 00:38:50,869
نحن هنا.

710
00:38:51,037 --> 00:38:53,580
تورينتي,
اعتقدت أنك لن تأتي.

711
00:38:53,748 --> 00:38:55,665
-لقد حصلت على المفاتيح الخاصة بك.
-عظيم، كاباناس.

712
00:38:55,833 --> 00:38:57,208
ادخل إلى مكتبي.

713
00:38:57,376 --> 00:38:59,544
-تماما مصنع لديك هنا.
-وهناك المزيد.

714
00:39:04,800 --> 00:39:07,761
هذا هو الحال.
إسبانيا الآن هي الخامسة في العالم

715
00:39:07,928 --> 00:39:12,057
في خلق عمالة الأطفال.
هذا ما أسميه التقدم!

716
00:39:12,224 --> 00:39:16,394
لا يصدق. ومن الجميل أن نرى
معظم الأطفال إسبان.

717
00:39:16,562 --> 00:39:17,228
نعم.

718
00:39:17,396 --> 00:39:19,314
استمروا في العمل الجيد،
عزيزتي!

719
00:39:19,482 --> 00:39:20,273
بنت جميلة.

720
00:39:20,775 --> 00:39:21,775
يا!

721
00:39:22,109 --> 00:39:24,569
لا تلمسهم،
البعض لم يتم تطعيمهم.

722
00:39:26,113 --> 00:39:27,781
يا فتى، هذا خطير.

723
00:39:27,948 --> 00:39:28,782
هيا يا أطفال!

724
00:39:28,949 --> 00:39:33,578
هناك قطعة خبز لك
إذا وصلت إلى 20 زوجًا قبل حلول الظلام.

725
00:39:33,913 --> 00:39:35,747
أنت كريم جداً
مع العاملين لديك.

726
00:39:35,915 --> 00:39:36,873
إنهم يحبون ذلك.

727
00:39:37,249 --> 00:39:39,834
الحق بهذه الطريقة، تورينتي.
المفاتيح هنا.

728
00:39:40,002 --> 00:39:41,836
-ولكن هناك شيء واحد.
-ماذا؟

729
00:39:42,004 --> 00:39:45,840
كانت لزجة.
المعجون كان عليه شيء أبيض.

730
00:39:46,175 --> 00:39:47,592
بدا مثل السائل المنوي.

731
00:39:47,760 --> 00:39:49,803
ما الذي تتحدث عنه؟
هذا مستحيل.

732
00:39:49,970 --> 00:39:51,721
-أنا جادة.
-ما هذا الهراء!

733
00:39:51,889 --> 00:39:53,932
-ها أنت ذا.
-إنهم مثاليون.

734
00:39:54,100 --> 00:39:55,266
أنت الأفضل!

735
00:39:55,434 --> 00:39:57,519
انظر، أعلم أنك تستعد
شيء كبير.

736
00:39:58,646 --> 00:40:00,230
يجب أن أكون في ذلك.

737
00:40:00,398 --> 00:40:02,565
سوف تعترض الطريق فقط.

738
00:40:02,733 --> 00:40:05,235
أنا أكثر قدرة
من أي من رجالك.

739
00:40:05,403 --> 00:40:08,571
أنت البضائع التالفة.
أنت معيب.

740
00:40:08,739 --> 00:40:11,199
-هل تريد مني أن أثبت ذلك؟
-يا، خذ الأمور على محمل الجد.

741
00:40:11,409 --> 00:40:14,411
مع الطويل .
احضرها يا بوتز!

742
00:40:14,620 --> 00:40:18,039
هيا، بوتز!
مهاجمتي إذا كنت قد حصلت على الكرات!

743
00:40:24,088 --> 00:40:25,171
كاباناس!

744
00:40:25,631 --> 00:40:29,426
سوف نعود في يوم آخر
ودفع ثمن المفاتيح.

745
00:40:31,137 --> 00:40:33,179
الشارع قريب.

746
00:40:33,347 --> 00:40:36,808
رجل الغاز...
كيف يمكن أن تكون غبيا جدا؟

747
00:40:36,976 --> 00:40:40,228
هيا، أنت لا تستطيع القراءة
خط يده سواء.

748
00:40:40,855 --> 00:40:43,982
ومن حسن الحظ أنني أعرف الرجل المثالي.
خبير في تفجير الثقوب.

749
00:40:44,733 --> 00:40:48,403
وقد تم طرده ظلما
القوة، مثلي تمامًا.

750
00:40:50,448 --> 00:40:51,865
لا، لا.

751
00:40:52,032 --> 00:40:52,740
تورينتي؟

752
00:40:52,908 --> 00:40:53,825
سونسوليس!

753
00:40:53,993 --> 00:40:54,993
ألم تكن في السجن؟

754
00:40:55,244 --> 00:40:56,411
خطأ قضائي.

755
00:40:56,579 --> 00:40:57,662
هل زوجك في المنزل؟

756
00:40:57,830 --> 00:41:00,206
انه ليس هنا! انه ليس هنا!

757
00:41:00,374 --> 00:41:02,000
كوادرادو!
كيف الحال؟

758
00:41:02,168 --> 00:41:05,378
هل هذا يخنة الحمص؟
لها لذيذ.

759
00:41:05,546 --> 00:41:07,213
-عظيم. تعال.
-أين أنت ذاهب؟

760
00:41:07,631 --> 00:41:09,257
لذيذ! يخنة الحمص!

761
00:41:09,425 --> 00:41:11,217
يتمسك!
إلى أين أنت ذاهب؟

762
00:41:14,180 --> 00:41:17,891
لا أحد يعرف المجرم
إجراء مثلك، كوادرادو.

763
00:41:18,058 --> 00:41:21,019
عمليات سطو وسرقة,
وخاصة الثقوب التفجيرية!

764
00:41:21,270 --> 00:41:22,604
أنت رجلنا.

765
00:41:22,771 --> 00:41:24,647
لقد قلت بالفعل لا، تورينتي.

766
00:41:24,815 --> 00:41:27,400
أعيش حياة هادئة الآن.

767
00:41:28,319 --> 00:41:30,153
أعيش بكرامة..

768
00:41:30,321 --> 00:41:32,113
مهلا، لا تبالغ.

769
00:41:32,281 --> 00:41:34,240
لدي وظيفة ثابتة لائقة.

770
00:41:34,408 --> 00:41:37,577
التنظيف والأمن
في منشأة الممرات.

771
00:41:37,745 --> 00:41:39,579
وكنت لك تأثيرا سيئا.

772
00:41:39,747 --> 00:41:42,665
راميرو رجل ضعيف.

773
00:41:43,292 --> 00:41:46,336
وأنت أحاطت به
مع الرذيلة والفلوس.

774
00:41:46,504 --> 00:41:49,672
نعم صحيح.
وكأنني أضع مسدسًا على رأسه.

775
00:41:49,840 --> 00:41:52,509
في الحقيقة أتمنى لو أستطيع،
تورنت ولكن...

776
00:41:52,676 --> 00:41:55,178
لا! هذه المرة لن يسقط
في الفخ الخاص بك.

777
00:41:56,555 --> 00:41:58,723
إنها مكالمتك يا كوادرادو.
هذا أمر خطير.

778
00:41:59,058 --> 00:42:01,267
نحن نتحدث عن
لم تعد فقيرة بعد الآن.

779
00:42:01,435 --> 00:42:03,937
حول الاستيلاء على الثور
بواسطة القرون.

780
00:42:04,104 --> 00:42:07,607
ولكن الأهم من ذلك كله هو عدم الوجود
عبيد للنظام بعد الآن

781
00:42:07,775 --> 00:42:09,317
ويعيشون مثل الرجال الحقيقيين!

782
00:42:10,069 --> 00:42:10,735
ولكن مهلا،

783
00:42:11,028 --> 00:42:11,611
الأمر متروك لك.

784
00:42:12,696 --> 00:42:13,905
دعونا نذهب يا أولاد.

785
00:42:17,493 --> 00:42:18,159
الأولاد!

786
00:42:19,036 --> 00:42:21,704
لم نتناول الحلوى بعد.

787
00:42:22,540 --> 00:42:24,707
هناك حلوى، أليس كذلك يا سيدتي؟

788
00:42:44,728 --> 00:42:47,564
يبقيه القادمة، مارشال!
كن كريما.

789
00:42:47,731 --> 00:42:48,523
لا تكن بخيلاً.

790
00:42:49,066 --> 00:42:50,275
انشر الثروة.

791
00:43:25,311 --> 00:43:27,061
الخليج الفارسی!

792
00:43:30,274 --> 00:43:31,941
أنا أيضًا، أنا أيضًا.

793
00:43:43,495 --> 00:43:46,247
لي شجاعة جدا، كرات ضخمة.

794
00:43:48,292 --> 00:43:52,003
ساقيك... في فيتنام، أليس كذلك؟

795
00:44:04,683 --> 00:44:07,018
نحن لا نترك شيئا للارتجال.

796
00:44:07,645 --> 00:44:09,479
إليك كراتك يا مارشال.

797
00:44:10,147 --> 00:44:11,731
هنا لكراتي.

798
00:44:17,279 --> 00:44:20,031
مارشال اللعين...
إنه أعمال شغب.

799
00:44:23,827 --> 00:44:26,788
القرف المقدس.
ما التدخين.

800
00:44:28,874 --> 00:44:30,875
أنت عاليا عن مؤخرتك.

801
00:44:31,126 --> 00:44:33,211
كاوابونجا، تورينتي.

802
00:44:35,673 --> 00:44:38,549
ما الأوغاد.
لم أنتظر طويلا، أليس كذلك؟

803
00:44:38,884 --> 00:44:40,718
الشباب منحرفون.

804
00:45:01,448 --> 00:45:03,241
<i>هل تريد أن تصبح ثريًا؟</i>

805
00:45:03,659 --> 00:45:05,451
<i>هل تريد أن تصبح مليونيرًا؟</i>

806
00:45:05,953 --> 00:45:09,622
<i>هل تريد أن تكون سعيدًا</i>
<i>وننسى مشاكلك؟</i>

807
00:45:11,875 --> 00:45:13,876
<i>سرقة يوروفيجاس!</i>

808
00:45:20,759 --> 00:45:22,927
أبي؟ أب!

809
00:45:23,887 --> 00:45:25,638
- سرقة.
-كم ثمن؟

810
00:45:25,806 --> 00:45:27,515
بضعة مليارات يا أبي.

811
00:45:27,683 --> 00:45:30,476
لقد قمت بتوصيل كوكو
وابن عمه ذكي حقا.

812
00:45:30,644 --> 00:45:34,272
مجموعة من الدرجة الأولى.
لدينا حتى مساعد أمريكي.

813
00:45:34,440 --> 00:45:37,108
أعلم أنه يتعارض مع ذلك
القيم التي علمتني إياها

814
00:45:37,276 --> 00:45:39,652
الدفاع عن العدالة،
مكافحة الجريمة,

815
00:45:39,820 --> 00:45:41,696
لكنه كثير من العجين!

816
00:45:42,281 --> 00:45:46,951
المال يفسد القيم الأخلاقية
مع استثناءات قليلة جداً.

817
00:45:47,369 --> 00:45:49,370
الجو حار جدًا هنا يا أبي.

818
00:45:49,997 --> 00:45:50,788
نعم إنه كذلك.

819
00:45:50,956 --> 00:45:55,668
مكيف الهواء معطل ونحن في حاجة إليه
قطع غيار من شيكاغو.

820
00:45:55,836 --> 00:45:57,336
أنا صديقك، تورينتي.

821
00:45:57,504 --> 00:45:58,713
أنا أثق بك.

822
00:45:58,881 --> 00:46:00,590
أنت الأفضل، تورينتي.

823
00:46:00,966 --> 00:46:01,924
سيل!

824
00:46:02,551 --> 00:46:03,509
سيل!

825
00:46:04,178 --> 00:46:05,303
سيل!

826
00:46:05,846 --> 00:46:07,054
تورينتي.

827
00:46:07,931 --> 00:46:08,806
سيل!

828
00:46:10,225 --> 00:46:12,894
أصدقائك هنا
في انتظار

829
00:46:13,061 --> 00:46:14,312
اجتماع عملك.

830
00:46:14,730 --> 00:46:15,772
شكرا، ريم.

831
00:46:16,440 --> 00:46:17,732
كنت أتأمل.

832
00:46:21,487 --> 00:46:22,195
تمام.

833
00:46:22,362 --> 00:46:23,488
حسنا، حسنا.

834
00:46:25,741 --> 00:46:28,826
دعنا نتناول الأمر برمته
العملية مرة أخرى.

835
00:46:29,077 --> 00:46:32,038
خطوة بخطوة للتأكد
كل شيء واضح.

836
00:46:32,831 --> 00:46:33,623
لو سمحت!

837
00:46:35,584 --> 00:46:36,417
يمين.

838
00:46:36,835 --> 00:46:40,463
سوف يرشدنا مارشال بالكاميرات
في المقر منزله.

839
00:46:40,631 --> 00:46:43,508
فنيو الكمبيوتر لدينا
لن يترك جانبه أبدا

840
00:46:43,675 --> 00:46:46,844
للتأكد من كل شيء
يعمل بسلاسة.

841
00:46:47,012 --> 00:46:49,263
بالمناسبة، يجب أن تكون هناك
بالفعل.

842
00:46:49,473 --> 00:46:54,268
قال ريكارديتو أن ينتظر
حتى تم تقديم وجبة الإفطار.

843
00:46:54,436 --> 00:46:57,772
من يعطي الأوامر هنا؟
هذا المتخلف أم أنا؟

844
00:46:58,398 --> 00:46:59,190
لا.

845
00:46:59,441 --> 00:47:00,566
لا ماذا؟

846
00:47:01,026 --> 00:47:03,903
-لا نستطيع بدون الإفطار.
-هذا صحيح.

847
00:47:04,696 --> 00:47:06,697
اللعنة!
اخرج من هنا!

848
00:47:06,865 --> 00:47:08,074
حرك مؤخرتك!

849
00:47:08,826 --> 00:47:10,284
آسف لذلك.

850
00:47:10,452 --> 00:47:13,830
علينا أن نتبع التسلسل الهرمي.
الانضباط الحديدي.

851
00:47:13,997 --> 00:47:16,207
إنها الطريقة الوحيدة.
هل أنا على حق؟

852
00:47:16,375 --> 00:47:18,209
-أين كنت؟
-تورينت...

853
00:47:18,377 --> 00:47:21,003
قال الأولاد أنك أرسلتهم
في مهمة

854
00:47:21,171 --> 00:47:23,214
بلا طعام في بطونهم؟

855
00:47:31,640 --> 00:47:34,976
الآن بعد أن كان لديك
الخاص بك ""Nesquack"" وكل ذلك ،

856
00:47:35,143 --> 00:47:36,394
يمكننا العودة إلى العمل.

857
00:47:36,562 --> 00:47:38,980
السرقة غدا

858
00:47:39,147 --> 00:47:40,398
يوم المباراة النهائية.

859
00:47:40,566 --> 00:47:41,482
النهائي ماذا؟

860
00:47:42,025 --> 00:47:43,943
-من فضلك...
-تشيكي،

861
00:47:44,319 --> 00:47:45,611
نهائي كأس العالم.

862
00:47:45,779 --> 00:47:46,904
كاتالونيا ضد الأرجنتين.

863
00:47:47,072 --> 00:47:48,364
الجميع يعرف ذلك.

864
00:47:49,366 --> 00:47:50,032
تمام.

865
00:47:50,409 --> 00:47:52,243
سننقسم إلى أربعة فرق،

866
00:47:52,703 --> 00:47:54,078
ولكل منها وظيفة محددة.

867
00:47:54,246 --> 00:47:57,164
لكننا سنكون على اتصال دائم
على الراديو.

868
00:47:57,332 --> 00:47:59,500
هل ستكون السرقة
باللغة الانجليزية؟

869
00:48:00,294 --> 00:48:01,544
سنفعل ذلك باللغة الإسبانية.

870
00:48:01,962 --> 00:48:04,839
الى جانب ذلك، سأكون واحدا
إعطاء الأوامر على أجهزة الإرسال.

871
00:48:05,007 --> 00:48:07,300
مارشال سيكون هناك
للإشراف،

872
00:48:07,467 --> 00:48:09,176
يجلس حولها.

873
00:48:09,344 --> 00:48:12,054
المجموعة الأولى ستكون أنا، كوكو،

874
00:48:12,222 --> 00:48:13,264
صديقته،

875
00:48:13,473 --> 00:48:14,682
وكوادرادو.

876
00:48:15,183 --> 00:48:18,436
<i>سنعمل من الغرفة 1 41</i>
<i>في فندق الكازينو</i>

877
00:48:18,604 --> 00:48:21,522
<i>أي تشيكي وكوادرادو</i>
<i>سيتم تسجيل الدخول مسبقًا.</i>

878
00:48:24,318 --> 00:48:28,863
<i>تقع الغرفة 1 41</i>
<i>فوق غرفة كمبيوتر الكازينو.</i>

879
00:48:29,114 --> 00:48:31,908
<i>هذا هو المكان الذي تتم فيه كل المراقبة</i>
<i>الكاميرات متصلة.</i>

880
00:48:32,075 --> 00:48:34,493
<i>بعد سلسلة</i>
<i>من الحسابات الدقيقة</i>

881
00:48:34,661 --> 00:48:36,871
<i>مصنوعة بواسطة كوادرادو</i>
<i>خبيرنا الكبير</i>

882
00:48:37,039 --> 00:48:40,791
<i>سنفتح الباب</i>
<i>ووضع عبوات ناسفة بالداخل</i>

883
00:48:40,959 --> 00:48:44,003
<i>لإحداث ثقب في المكان الصحيح.</i>

884
00:48:52,679 --> 00:48:55,348
<i>قمنا بتفجير العبوات</i>
<i>في الوقت المناسب تمامًا.</i>

885
00:48:55,515 --> 00:48:58,893
<i>قبل ذلك، الساعة الثالثة بعد الظهر،</i>
<i>المجموعة الثانية</i>

886
00:48:59,061 --> 00:49:02,647
<i>لحظات بقيادة أنا وكوكو</i>
<i>سوف نصل إلى فتحة المجاري</i>

887
00:49:02,814 --> 00:49:04,690
<i>على بعد بضع مئات من الياردات</i>
<i>من الكازينو.</i>

888
00:49:04,858 --> 00:49:05,316
<i>عفوا.</i>

889
00:49:05,484 --> 00:49:06,484
هل يمكننا أن نأخذ أخي معنا؟

890
00:49:06,652 --> 00:49:09,862
إنه غير اجتماعي، إذا تركته
وحدنا في المنزل نحن في ورطة.

891
00:49:11,073 --> 00:49:14,533
إذا استمر هذا،
الأمور سوف تصبح قبيحة.

892
00:49:27,381 --> 00:49:30,049
<i>هذه المجموعة الثانية</i>
<i>سوف ينزل إلى أسفل المجاري،</i>

893
00:49:30,217 --> 00:49:33,844
المضي قدما من خلال
الأنفاق الكهربائية

894
00:49:34,054 --> 00:49:37,598
<i>وسنصل إلى موقع استراتيجي</i>
<i>حيث لا يكون الهيكل سميكًا.</i>

895
00:49:38,934 --> 00:49:41,018
<i>الكمية العالية</i>
<i>من المواد المتفجرة</i>

896
00:49:41,186 --> 00:49:45,314
<i>يجب أن يتم نقله مع</i>
<i>دقة ودقة رائعة.</i>

897
00:49:45,482 --> 00:49:46,148
<i>بالمناسبة،</i>

898
00:49:46,316 --> 00:49:50,653
لقد أخبرت مارشال أنه ليس لدينا مشكلة
توفير المتفجرات بأنفسنا.

899
00:49:50,904 --> 00:49:52,947
لا أريد حرق جهات الاتصال الخاصة بي.

900
00:49:53,198 --> 00:49:55,199
هل يستطيع أحدكم الحصول عليها؟

901
00:49:55,534 --> 00:49:56,450
أنا.

902
00:49:57,119 --> 00:49:58,911
صديقك جينارو
أثبت أخيرًا أنه مفيد.

903
00:49:59,621 --> 00:50:00,955
سأقوم بإجراء مكالمة.

904
00:50:01,123 --> 00:50:01,747
من تتصل؟

905
00:50:01,915 --> 00:50:03,457
411 .

906
00:50:03,625 --> 00:50:04,417
معلومة؟

907
00:50:04,626 --> 00:50:08,004
بالتأكيد، يمكنهم الحصول على أي شيء.
لقد قاموا بمناولة ريكارديتو.

908
00:50:08,171 --> 00:50:09,380
المتخلفين جعل بالتواصل؟

909
00:50:09,548 --> 00:50:10,214
أهلاً.

910
00:50:10,382 --> 00:50:12,258
أصدقائي و ل
يسرقون الكازينو. Name.

911
00:50:12,426 --> 00:50:14,093
نحتاج إلى متفجرات...

912
00:50:14,261 --> 00:50:17,054
شنق الآن! ضع إعلانا
في الورقة بينما كنت في ذلك!

913
00:50:17,222 --> 00:50:18,180
سأتصل بك مرة أخرى.

914
00:50:18,598 --> 00:50:20,683
-خذها ببساطة.
-شكرا، جيسوسين.

915
00:50:21,226 --> 00:50:24,520
الفريق القادم
سيتكون من أنطونيتو.

916
00:50:26,523 --> 00:50:28,315
مؤثرة جدا.
جيد جدًا يا أنطونيتو.

917
00:50:28,483 --> 00:50:31,402
لقد وضع الكازينو
شاشة عملاقة في أحد قضبانها

918
00:50:31,570 --> 00:50:33,237
<i>للناس لمشاهدة كأس العالم.</i>

919
00:50:33,572 --> 00:50:36,824
<i>سأصل إلى هناك مبكرًا</i>
<i>لتوزيع أبواق الهواء</i>

920
00:50:36,992 --> 00:50:38,993
<i>والفوفوزيلا للجماهير.</i>

921
00:50:39,161 --> 00:50:40,786
ما هي الفوفوزيلا؟

922
00:50:41,246 --> 00:50:43,622
أين كنت
متى فازت اسبانيا بكأس العالم؟

923
00:50:43,790 --> 00:50:44,999
تلك الأبواق سخيف!

924
00:50:45,167 --> 00:50:47,084
اسبانيا فازت بكأس العالم ؟

925
00:50:47,586 --> 00:50:48,294
على أي حال.

926
00:50:48,462 --> 00:50:51,547
<i>عندما نكون جاهزين،</i>
<i>سأتصل بأنطونيتو عبر الراديو</i>

927
00:50:51,715 --> 00:50:52,798
<i>يطلق بوق الهواء الخاص به.</i>

928
00:50:52,966 --> 00:50:55,468
<i>سوف يقلده الناس مثل الأغنام</i>

929
00:50:55,635 --> 00:50:58,345
<i>والمكان الذي سنصل إليه</i>
<i>صاخب للغاية،</i>

930
00:50:58,513 --> 00:51:02,058
<i>وهو الوقت الذي سننفجر فيه</i>
<i>التهم لفتح الحفرة.</i>

931
00:51:03,643 --> 00:51:06,854
<i>ستكون الحفرة بالأعلى</i>
<i>غرفة الكمبيوتر، هل تتذكر؟</i>

932
00:51:07,022 --> 00:51:07,980
<i>حسنًا، إذن.</i>

933
00:51:08,148 --> 00:51:10,441
<i>سوف يساعد كوادرادو تشيكي</i>
<i>ارتدي حزام الأمان</i>

934
00:51:10,609 --> 00:51:12,443
<i>وسيقوم بإنزالها للأسفل.</i>
<i>نظرًا لأنها قزمة،</i>

935
00:51:12,611 --> 00:51:13,903
يمكن أن تتناسب مع أي فتحة.

936
00:51:14,071 --> 00:51:16,822
إنها مجرد 20 قدمًا على أي حال.

937
00:51:16,990 --> 00:51:21,577
لا يمكنك السماح للفتاة
افعل شيئًا خطيرًا!

938
00:51:21,912 --> 00:51:25,706
ريم، حصلت على أي من هذا عظيم
دهن لحم الخنزير المقلي في المطبخ؟

939
00:51:25,874 --> 00:51:27,625
-سأذهب للتحقق.
-شكرًا.

940
00:51:27,918 --> 00:51:31,712
<i>سيرتدي C'hickie نظارات</i>
<i>بكاميرا تسمح باستخدام MarshaII</i>

941
00:51:31,880 --> 00:51:34,715
<i>لمشاهدة كل شيء من المنزل.</i>
<i>أخبرها بالأسلاك التي يجب قرصتها</i>

942
00:51:34,883 --> 00:51:39,553
<i>والتوصيل لمنحه حق الوصول</i>
<i>إلى كاميرات مراقبة الكازينو.</i>

943
00:51:40,180 --> 00:51:41,055
ممتاز.

944
00:51:41,223 --> 00:51:42,264
رائع جدا!

945
00:51:44,601 --> 00:51:47,812
أُووبس! لم أكن أعرف
كنت في اجتماع.

946
00:51:53,527 --> 00:51:55,236
عفوا، ل بحاجة لاستخدام
الحمام.

947
00:51:57,489 --> 00:51:59,615
ها هو يذهب، في أفضل جزء.

948
00:51:59,825 --> 00:52:00,866
-نعم.
-لا.

949
00:52:01,034 --> 00:52:03,702
نعم أمباراتو.
لا تكن سخيفا.

950
00:52:04,663 --> 00:52:07,164
هيا، أنا الرجل
من أحلامك.

951
00:52:07,332 --> 00:52:10,835
ماذا؟ أنت حقير.

952
00:52:11,002 --> 00:52:13,963
لا! لقد تغيرت،
لقد استقرت.

953
00:52:14,131 --> 00:52:17,424
ولدي الكثير من المال
القادمة في طريقي.

954
00:52:17,592 --> 00:52:19,677
انا ذاهب لجعل الملكة
خارج منك.

955
00:52:19,845 --> 00:52:22,388
أنت متأكد من أنك تعرف كيف
لإغواء امرأة.

956
00:52:22,556 --> 00:52:24,598
المال، طن منه!

957
00:52:25,058 --> 00:52:26,559
أنت رومانسي في القلب.

958
00:52:26,726 --> 00:52:28,769
هيا، اركع على ركبتيك.

959
00:52:31,690 --> 00:52:33,691
إذا قمت بذلك،
ماذا ستفكر بي؟

960
00:52:33,859 --> 00:52:36,610
إذا لم تعضني،
الأشياء الجيدة فقط.

961
00:52:39,489 --> 00:52:41,532
الصقها في كل الطريق،
هذا كل شيء.

962
00:52:41,825 --> 00:52:42,658
تورين-آه...

963
00:52:42,826 --> 00:52:45,536
إذا كنت لا هفوة،
انها ليست اللسان الحقيقي.

964
00:52:45,704 --> 00:52:47,872
أوه، هذا لطيف.
هكذا...

965
00:52:48,039 --> 00:52:49,540
طوال الطريق في...

966
00:52:53,712 --> 00:52:55,588
أمباريتو، هل هذه سراويلك الداخلية؟

967
00:52:56,798 --> 00:52:58,549
لا، إنهم عمتي.

968
00:53:05,515 --> 00:53:07,641
الآن أعطني سيجوفيان.

969
00:53:07,809 --> 00:53:09,476
-سيجوفيان؟
-نعم.

970
00:53:09,644 --> 00:53:11,645
الخنزير الرضيع .
ابتلاعها كلها.

971
00:53:17,152 --> 00:53:19,153
لكن من دوني لا أعتقد...

972
00:53:19,529 --> 00:53:21,488
حسنًا إذن.

973
00:53:24,367 --> 00:53:25,409
أين كنا؟

974
00:53:25,744 --> 00:53:27,036
السرقة.

975
00:53:27,329 --> 00:53:29,705
-شكرا، جيراردو.
-جينارو يا سيدي.

976
00:53:29,873 --> 00:53:31,207
<i>مهما كان.</i>

977
00:53:31,416 --> 00:53:32,666
<i>كما كنت أقول،</i>

978
00:53:32,834 --> 00:53:34,668
<i>سيقوم كل من C'uco وl بالوصول</i>
<i>المنطقة الخاصة</i>

979
00:53:34,836 --> 00:53:38,047
<i>بالسوار الذي أخذناه</i>
<i>من حارس الأمن.</i>

980
00:53:38,381 --> 00:53:41,634
<i>عندما وصلت إلى هناك، مارشال</i>
<i>سوف يسجل الممرات الفارغة</i>

981
00:53:41,801 --> 00:53:43,594
<i>وتشغيل التسجيل</i>
<i>في حلقة</i>

982
00:53:43,762 --> 00:53:46,597
<i>للتخلص من الحراس</i>
<i>في غرفة التحكم.</i>

983
00:53:46,765 --> 00:53:49,600
<i>ثم يمكننا المشي بحرية</i>
<i>إلى المصعد</i>

984
00:53:49,768 --> 00:53:52,186
<i>سيؤدي ذلك إلى سقوطنا</i>
<i>إلى القبو.</i>

985
00:53:52,395 --> 00:53:54,230
في طريقنا إلى أسفل الممر،

986
00:53:54,397 --> 00:53:58,025
كوكو وأنا سوف نخرج
أي حراس نواجههم.

987
00:53:58,193 --> 00:54:00,236
كيف سنخرجهم؟

988
00:54:00,403 --> 00:54:03,447
كوكو، من فضلك! لا أستطيع أن أصدق
أنت تطلب مني ذلك.

989
00:54:03,615 --> 00:54:05,282
لقد كنت معي في ماربيا.

990
00:54:05,450 --> 00:54:08,744
أنا واحد من الأفضل في أوروبا
في القتال باليد

991
00:54:08,912 --> 00:54:10,746
والفنون القتالية.

992
00:54:30,433 --> 00:54:34,728
حسنًا، سنأخذ بندقية معنا
السهام المهدئ فقط في حالة.

993
00:54:46,074 --> 00:54:48,450
<i>سوف نرتدي أقنعة الغاز</i>
<i>في المصعد.</i>

994
00:54:48,785 --> 00:54:52,830
<i>ثم نستخدم عبوة الغاز المسيل للدموع</i>
<i>على الحارسين الأخيرين.</i>

995
00:55:04,092 --> 00:55:06,760
<i>أنت تتساءل عما سيحدث</i>
<i>مرة واحدة كوكو ول</i>

996
00:55:07,178 --> 00:55:09,430
<i>تصل إلى باب القبو،</i>
<i>أليس كذلك؟</i>

997
00:55:09,848 --> 00:55:12,891
وهنا يأتي دور جيسوسين.

998
00:55:13,435 --> 00:55:15,728
<i>مع المفاتيح التي سرقناها</i>
<i>من مدير الكازينو</i>

999
00:55:15,895 --> 00:55:17,521
<i>يجب عليك الذهاب إلى منزله.</i>

1000
00:55:35,248 --> 00:55:38,250
<i>بمجرد الدخول، سيتعين عليك العثور على</i>
<i>مكتبه.</i>

1001
00:55:38,418 --> 00:55:42,087
<i>ثم عليك "اختراق جهاز الكمبيوتر الخاص به"</i>
<i>بجهاز خاص</i>

1002
00:55:42,255 --> 00:55:43,797
<i>وفك الشفرة.</i>

1003
00:55:44,799 --> 00:55:46,091
دهن الخنزير المقلي.

1004
00:55:47,052 --> 00:55:49,803
أعتقد أنه سيكون لديك مشكلة
الحصول على الرمز، تورينتي.

1005
00:55:50,597 --> 00:55:51,555
حزن جيد.

1006
00:55:51,723 --> 00:55:53,307
<i>بمجرد حصولنا على الرمز،</i>

1007
00:55:53,808 --> 00:55:58,437
<i>سوف يعطينا يسوع الأرقام</i>
<i>من المجموعة لفتحها.</i>

1008
00:56:03,693 --> 00:56:06,278
<i>بمجرد حصولي على Cuco وl</i>
<i>المال الموجود في الحقائب</i>

1009
00:56:06,446 --> 00:56:07,571
<i>سوف نتصل بفرقة القنابل</i>

1010
00:56:07,739 --> 00:56:11,658
<i>وسوف يفتحون حفرة</i>
<i>يمكننا الهروب من خلالها.</i>

1011
00:56:12,952 --> 00:56:15,079
أنا لست حريصا على المتفجرات.

1012
00:56:15,580 --> 00:56:17,498
إنهم خطيرون للغاية.

1013
00:56:17,707 --> 00:56:18,582
ريم...

1014
00:56:18,750 --> 00:56:22,628
أليس لديك بعض الغبار
أو كنس أن تفعل؟

1015
00:56:22,921 --> 00:56:23,629
لا.

1016
00:56:23,797 --> 00:56:24,671
لا.

1017
00:56:24,839 --> 00:56:26,215
ماذا عن المزيد من الأشياء الجيدة؟

1018
00:56:26,383 --> 00:56:30,094
أكلت هذه النسور كل دهون لحم الخنزير
والبعض منا لم يحصل على أي شيء.

1019
00:56:30,261 --> 00:56:32,137
حسنًا، سأذهب للتحقق.

1020
00:56:32,305 --> 00:56:35,766
<ط> صحيح. سوف ننزل إلى المجاري</i>
<i>من خلال الفتحة التي فتحناها.</i>

1021
00:56:36,184 --> 00:56:42,189
<i>ثم سنعيد المؤخرة إلى المجاري</i>
<i>الافتتاح حيث أوقفنا الشاحنة.</i>

1022
00:56:43,024 --> 00:56:48,112
<i>سنقوم بالصعود والإقلاع</i>
<i>حتى قبل أن تتحقق السياسة.</i>

1023
00:56:58,248 --> 00:57:00,165
<i>إذا قام أي منا</i>
<i>خطأ واحد</i>

1024
00:57:00,333 --> 00:57:02,876
الخطة بأكملها فاشلة.
حصلت على ذلك؟

1025
00:57:03,044 --> 00:57:04,878
لماذا تنظر إلي؟

1026
00:57:05,547 --> 00:57:08,006
من يجب أن أنظر إليه؟
يجعلني عصبيا.

1027
00:57:08,174 --> 00:57:09,633
لديه وجه الضفدع.

1028
00:57:09,968 --> 00:57:13,804
<i>نقطة الالتقاء بعد السرقة</i>
<i>سيكون منزل مارشال،</i>

1029
00:57:13,972 --> 00:57:17,558
<i>حيث سنقوم بتقسيم المسروقات</i>
<i>في 11 حصة متساوية تقريبًا.</i>

1030
00:57:18,351 --> 00:57:19,768
أريد المزيد من المال.

1031
00:57:19,936 --> 00:57:24,231
أنت مدين لي بـ 6000 بيزيتا
في الويسكي، بالإضافة إلى الفائدة!

1032
00:57:25,650 --> 00:57:26,733
تمام.

1033
00:57:26,901 --> 00:57:29,653
طلبك ملاحظ على النحو الواجب ،
لكننا سنرى.

1034
00:57:30,238 --> 00:57:31,405
استمع الآن.

1035
00:57:31,573 --> 00:57:33,157
<i>بمجرد تقسيم المال،</i>

1036
00:57:33,324 --> 00:57:36,076
<i>لا يمكننا أن نرى أو نتحدث مع بعضنا البعض</i>
<i>لبضعة أسابيع</i>

1037
00:57:36,244 --> 00:57:38,370
<i>حتى لا نثير الشبهات.</i>

1038
00:57:38,538 --> 00:57:41,206
<i>لك حرية التصرف</i>
<i>كل ما تريده بمشاركتك،</i>

1039
00:57:41,374 --> 00:57:44,251
طالما أنك تظهر
لا توجد علامات على الثروة المفاجئة.

1040
00:57:44,419 --> 00:57:46,628
ماذا عن بعض
شطائر قشر لحم الخنزير؟

1041
00:57:47,338 --> 00:57:50,299
لا أستطيع أن أقول لا لذلك.
حفظ واحدة بالنسبة لي.

1042
00:57:50,633 --> 00:57:52,384
-يتمسك.
-اترك لي واحدة على الأقل.

1043
00:57:52,552 --> 00:57:53,677
شكرًا!

1044
00:57:58,016 --> 00:57:58,765
مستعد؟

1045
00:57:58,933 --> 00:58:00,100
يوم السرقة د

1046
00:58:13,448 --> 00:58:15,532
الغرفة 141 غير متوفرة.

1047
00:58:17,202 --> 00:58:19,244
أنا آسف، لكن الغرفة التي حجزتها

1048
00:58:19,412 --> 00:58:22,664
ليست الغرفة 141، إنها الغرفة 114.

1049
00:58:22,999 --> 00:58:25,375
ربما أكون قد ارتكبت خطأ.
لكننا نريد الغرفة 141.

1050
00:58:25,543 --> 00:58:28,754
نعم يا آنسة، لكن الغرفة 141
مشغولة.

1051
00:58:28,922 --> 00:58:30,964
ثم إفراغها.
اجعلهم يغيرون الغرف.

1052
00:58:31,132 --> 00:58:31,924
من يعطي القرف!

1053
00:58:32,091 --> 00:58:35,344
إنها الغرفة أعلاه مباشرة
غرفة الكمبيوتر!

1054
00:58:36,346 --> 00:58:37,846
حسنًا، لا بأس.

1055
00:58:38,181 --> 00:58:39,264
عسل...

1056
00:58:39,516 --> 00:58:41,266
سنأخذ هذه الغرفة.

1057
00:58:41,518 --> 00:58:42,601
تحب الفضيحة.

1058
00:58:42,894 --> 00:58:43,560
لا...

1059
00:58:43,937 --> 00:58:46,688
يجب أن تخجل من نفسك!
رجل بعمرك.

1060
00:58:47,315 --> 00:58:48,440
هذه فتاة صغيرة.

1061
00:58:48,608 --> 00:58:50,943
يمكن أن تكون والدها.

1062
00:58:51,110 --> 00:58:52,277
حتى جدها!

1063
00:58:52,612 --> 00:58:53,529
إنها صديقة.

1064
00:58:53,947 --> 00:58:55,113
أوه، صديق.

1065
00:58:56,157 --> 00:58:57,157
بذيئة.

1066
00:58:57,325 --> 00:58:58,283
منحرف.

1067
00:58:58,451 --> 00:58:59,868
إفساد القاصرين!

1068
00:59:00,036 --> 00:59:01,203
سارق المهد!

1069
00:59:01,371 --> 00:59:02,204
تباهى.

1070
00:59:02,455 --> 00:59:04,164
قزم سخيف!

1071
00:59:04,374 --> 00:59:07,084
أنا على وشك الاتصال بأمن الفندق.

1072
00:59:09,879 --> 00:59:11,129
السيد ألونسو.

1073
00:59:12,340 --> 00:59:14,758
أنا لست مشغولا يوم السبت بعد الآن.

1074
00:59:14,926 --> 00:59:16,176
هذا عظيم!

1075
00:59:16,344 --> 00:59:18,804
إذا كان رائعًا أم لا
يعتمد عليك.

1076
00:59:23,059 --> 00:59:24,935
لقد أمسكت بي في يوم جيد.

1077
00:59:25,520 --> 00:59:27,062
هناك مفتاحك.

1078
00:59:29,774 --> 00:59:33,235
تورينتي، لدينا
مشكلة صغيرة.

1079
00:59:34,028 --> 00:59:35,320
لم نحصل على الغرفة.

1080
00:59:40,743 --> 00:59:41,577
<i>تورينت!</i>

1081
00:59:42,078 --> 00:59:43,453
خذ الأمور ببساطة يا مارشال.

1082
00:59:43,621 --> 00:59:46,832
لا بد لي من البقاء على رأس هؤلاء الرجال
للحصول على الأمور في نصابها الصحيح.

1083
00:59:47,000 --> 00:59:50,294
سأضطر فقط إلى إرسال كوكو
للإشراف على المتفجرات.

1084
00:59:50,461 --> 00:59:53,463
لكن لا بأس،
إنه موثوق تمامًا.

1085
00:59:55,800 --> 00:59:57,718
حذرا، وهنا يأتي!

1086
00:59:57,885 --> 00:59:59,970
علينا أن نفعل هذا
بدقة متناهية.

1087
01:00:00,138 --> 01:00:01,972
تلك الأشياء تنفجر
مجرد النظر إليها.

1088
01:00:02,140 --> 01:00:04,141
لا تقلق، لن أفقد أعصابي أبدًا.

1089
01:00:19,157 --> 01:00:21,742
هذا مثير للشفقة.
علينا أن نجهض المهمة

1090
01:00:26,372 --> 01:00:28,123
نحن نلغي، تورينتي.

1091
01:00:28,791 --> 01:00:29,833
<i>لا، لا تقلق.</i>

1092
01:00:30,001 --> 01:00:33,253
لدينا فقط طريقتنا الخاصة
لفعل الأشياء هنا.

1093
01:00:33,421 --> 01:00:36,715
هذا بالضبط ما يقلقني.

1094
01:00:36,883 --> 01:00:38,884
استرخي، أنا أقول لك.

1095
01:00:39,135 --> 01:00:41,887
الأمور تسير بسلاسة
مثلك تمامًا.

1096
01:00:42,055 --> 01:00:44,097
خطأ آخر
ونلغي المهمة.

1097
01:00:44,265 --> 01:00:46,224
<i>-فهمت؟</i>
-لقد حصلت عليه، لقد حصلت عليه.

1098
01:00:46,559 --> 01:00:49,394
لقد حصلنا على الغرفة تقريبًا
برزت.

1099
01:00:49,687 --> 01:00:53,940
أنا أضمن من هذه اللحظة فصاعدا
لن يتم ارتكاب خطأ واحد.

1100
01:00:59,197 --> 01:01:00,739
كيف يعمل هذا؟

1101
01:01:01,282 --> 01:01:02,824
انها إلى الوراء. هناك.

1102
01:01:03,117 --> 01:01:03,575
هناك.

1103
01:01:15,129 --> 01:01:17,130
لقد صنفوا
ووصل للنهائي

1104
01:01:17,298 --> 01:01:20,217
لكن من الواضح أننا جئنا إلى هنا للفوز.

1105
01:01:20,385 --> 01:01:23,512
دعونا نسمع ما قاله مدرب كتالونيا،
توماس رونسيرو، يجب أن يقول.

1106
01:01:23,805 --> 01:01:24,888
مساء الخير يا خوسيه.

1107
01:01:25,056 --> 01:01:27,516
نعلم جميعًا خورخي داليساندرو
هو مدرب عظيم،

1108
01:01:27,684 --> 01:01:30,018
لكني أعتقد الليلة
لن يكون لدينا ما نقوله.

1109
01:01:30,186 --> 01:01:32,688
نترك لعبتنا تتحدث.
لقد استأجرتني كاتالونيا

1110
01:01:32,855 --> 01:01:35,482
<i>لصناعة تاريخ كرة القدم</i>
<i>وسنفعل ذلك.</i>

1111
01:01:35,650 --> 01:01:37,901
عزيزتي، المباراة على وشك أن تبدأ.

1112
01:01:38,069 --> 01:01:40,862
إذا والدتك لا تريد أن تأتي،
هذا جيد.

1113
01:01:41,030 --> 01:01:43,448
لا تكن انتهازيًا، أنت فقط فقط
خرج من الحمام.

1114
01:01:43,616 --> 01:01:45,117
أسرعي سيدتي!

1115
01:01:45,284 --> 01:01:47,119
تستعجلني دائماً..

1116
01:01:47,829 --> 01:01:50,247
وشاح أرجنتيني!
إنها تستفزني.

1117
01:01:51,916 --> 01:01:53,917
-هل تنتظرين أحداً؟
-أنا؟

1118
01:01:54,085 --> 01:01:55,252
من هذا؟

1119
01:01:55,586 --> 01:01:57,379
خدمة الغرف!

1120
01:01:57,630 --> 01:02:00,799
-نحن لم نطلب أي شيء.
- مجاملات الفندق.

1121
01:02:00,967 --> 01:02:02,217
اه في تلك الحالة...

1122
01:02:02,510 --> 01:02:03,552
سيل!

1123
01:02:03,720 --> 01:02:06,805
لقد بدأت بالتسليم
الأبواق.

1124
01:02:08,558 --> 01:02:09,182
خذ واحدة!

1125
01:02:09,350 --> 01:02:10,726
خذ واحدة!

1126
01:02:11,310 --> 01:02:13,311
خذ واحدة بالفعل،
أنت تغضبني!

1127
01:02:13,938 --> 01:02:14,896
كنت لا تريد واحدة؟

1128
01:02:16,107 --> 01:02:17,441
اللعنة!

1129
01:02:27,577 --> 01:02:30,287
كيف يمكنك أن تنسى
المنشار الكهربائي؟

1130
01:02:33,332 --> 01:02:36,585
الضرب على ما يرام ،
ولكن إذا واصلت التحرك

1131
01:02:36,753 --> 01:02:37,919
لا يمكننا مشاهدة المباراة.

1132
01:02:38,087 --> 01:02:39,588
هل سيظل عاهرة طوال الوقت؟

1133
01:02:39,881 --> 01:02:40,672
ماذا قلت؟

1134
01:02:40,840 --> 01:02:43,383
اصمت وإلا سأكمم صوتك.

1135
01:02:43,634 --> 01:02:46,344
إنه يشعر بالمرارة لأننا قضينا عليهم
في الجولة الأولى.

1136
01:02:46,721 --> 01:02:48,930
لا تلبسي سروالي...

1137
01:02:49,098 --> 01:02:50,849
اتركيه وشأنه،
انه يحمل مطرقة.

1138
01:02:51,017 --> 01:02:52,851
دائما الحصول على السراويل القصيرة الناس
ثم لا شيء.

1139
01:02:53,019 --> 01:02:55,437
ليس لديهم فريق.
لا يمكنهم اللعب بقيمة القرف.

1140
01:02:55,897 --> 01:02:57,314
6-0 ضد غامبيا
داني جيزا مدربا.

1141
01:02:57,482 --> 01:02:58,774
-إنهم ميؤوس منها.
-هذا كل شيء.

1142
01:02:58,941 --> 01:03:01,610
لقد سمعت ما يكفي.
الوقت للحقيبة. ها نحن.

1143
01:03:02,278 --> 01:03:03,195
ماذا تفعل؟

1144
01:03:03,446 --> 01:03:06,323
كوكو، ضع هذا الرجل
في الحمام.

1145
01:03:06,491 --> 01:03:07,574
لقد حصلت عليه.

1146
01:03:07,742 --> 01:03:09,242
خذ هذه الحقيبة عني!

1147
01:03:09,410 --> 01:03:10,744
ماذا تفعل؟

1148
01:03:11,370 --> 01:03:13,371
على الأقل أعطني الراديو!

1149
01:03:13,539 --> 01:03:14,956
انه لمس بلدي الثدي!

1150
01:03:15,124 --> 01:03:16,625
في الخارج، دون أي نية.

1151
01:03:16,793 --> 01:03:18,210
كوادرادو!
الاستيلاء على الجدة.

1152
01:03:20,963 --> 01:03:21,922
الجحيم اللعين.

1153
01:03:31,724 --> 01:03:33,517
هذه هي الخطوة الأخيرة.

1154
01:03:34,477 --> 01:03:36,436
-إنها جاهزة، تورينتي.
-جيد.

1155
01:03:36,813 --> 01:03:38,396
وهذا جاهز أيضًا.

1156
01:03:40,775 --> 01:03:41,441
جاهز يا أنطونيتو؟

1157
01:03:41,818 --> 01:03:43,360
نعم، أنا مستعد.

1158
01:03:43,611 --> 01:03:45,195
إنه وقت الحفلة.

1159
01:03:47,281 --> 01:03:49,157
اصمت اللعنة!

1160
01:03:49,325 --> 01:03:52,369
-l'm تأصيل لفريقي!
-اصمت بالفعل.

1161
01:03:53,162 --> 01:03:55,664
سيدي، لا يمكنك الدخول إلى هنا
مع ذلك.

1162
01:03:55,832 --> 01:03:59,167
ماذا فعلت؟
أنا أشجع فريقي!

1163
01:03:59,335 --> 01:04:01,628
أنا أشجع فريقي.
ماذا فعلت؟

1164
01:04:01,838 --> 01:04:02,379
أنطونيتو!

1165
01:04:02,588 --> 01:04:04,047
والآن ماذا يا تورينتي؟

1166
01:04:04,215 --> 01:04:06,633
لا تقلق يا مارشال.
لدينا فكرة.

1167
01:04:07,301 --> 01:04:08,844
أو أننا بحاجة إلى التوصل إلى واحد.

1168
01:04:09,011 --> 01:04:11,471
تورينتي، تحقق من الأرجنتين.

1169
01:04:11,973 --> 01:04:14,641
انظر إلى تلك البراعة.
إنهم خطيرون.

1170
01:04:14,934 --> 01:04:16,601
-سكيني باستوري...!
<i>-يطلق النار...</i>

1171
01:04:17,478 --> 01:04:18,186
هدف!

1172
01:04:21,399 --> 01:04:23,191
<i>الأرجنتين تسجل!</i>

1173
01:04:23,359 --> 01:04:27,028
<i>الأرجنتين قريبة</i>
<i>للفوز بكأس العالم!</i>

1174
01:04:37,415 --> 01:04:38,456
اللعنة!

1175
01:04:38,791 --> 01:04:41,251
الجيز، كان يجب أن أكون كذلك
مصارع ثيران.

1176
01:04:47,049 --> 01:04:48,091
القرف.

1177
01:04:48,259 --> 01:04:49,676
لابد أنهم سمعوا
الانفجار!

1178
01:04:49,844 --> 01:04:52,345
-لقد كان صوتًا عاليًا جدًا.
-هذا لا يمكن أن ينجح أبداً.

1179
01:04:52,513 --> 01:04:54,556
استرخي، سأتولى الأمر.

1180
01:04:57,852 --> 01:04:58,518
أهلاً.

1181
01:04:58,686 --> 01:05:00,896
-هل زوجي هناك؟
- لا، إنه مشغول.

1182
01:05:01,063 --> 01:05:05,525
لقد نسي حساء الخضار.
الكولسترول لديه...

1183
01:05:05,693 --> 01:05:08,361
لا أستطيع أن أصدق ذلك!
ما هذا؟

1184
01:05:08,529 --> 01:05:10,906
لذلك كانت هذه هي الخطة!
وضع العلامات كفريق بائعة الهوى!

1185
01:05:11,073 --> 01:05:13,283
بائعة الهوى؟
انتبه لفمك!

1186
01:05:13,451 --> 01:05:15,577
خذها ببساطة!

1187
01:05:15,745 --> 01:05:16,703
ارفعوا أيديكم!

1188
01:05:18,456 --> 01:05:19,372
اتركه!

1189
01:05:20,291 --> 01:05:21,958
هذه يدي يا سيدة!

1190
01:05:24,378 --> 01:05:24,920
دعني أذهب!

1191
01:05:27,381 --> 01:05:29,299
<i>الحكم يختبئ</i>
<i>البطاقة الصفراء.</i>

1192
01:05:36,140 --> 01:05:37,766
انها ليست مضحكة.

1193
01:05:43,731 --> 01:05:45,523
لقد قتلتها!

1194
01:05:45,691 --> 01:05:47,734
إنها ليست ميتة،
إنها قاسية كالأظافر.

1195
01:05:47,902 --> 01:05:49,402
نحن في ورطة
عندما تستيقظ.

1196
01:05:49,570 --> 01:05:52,155
هذا صحيح.
اللعنة، يا لها من سيدة.

1197
01:06:17,306 --> 01:06:19,975
إنه الجص! كلب سخيف
أخافت القرف مني.

1198
01:06:20,935 --> 01:06:23,228
أعتقد أن العقدة ضيقة بما فيه الكفاية.

1199
01:06:23,437 --> 01:06:27,065
نسيت البكرة
ترايبود مع المحرك، كل شيء.

1200
01:06:27,233 --> 01:06:29,234
استرخي، سأنزلها بيدي.

1201
01:06:29,402 --> 01:06:32,237
-نحن نعتمد عليك يا تشيكي.
-وهذا ما يقلقني.

1202
01:06:32,405 --> 01:06:33,154
يا!

1203
01:06:33,322 --> 01:06:35,073
لن نخذلكم.

1204
01:06:35,241 --> 01:06:37,242
أنا أثق بك يا كوادرادو. دعنا نذهب.

1205
01:06:38,452 --> 01:06:41,371
- تشيكي، تمسكي جيداً.
-تمام.

1206
01:06:41,539 --> 01:06:42,998
ها نحن.

1207
01:06:43,249 --> 01:06:46,209
اعتقدت أنك كنت خلع الملابس
كحارس أيضا.

1208
01:06:46,377 --> 01:06:49,879
من فضلك يا طفل. فئة مختلفة.
أنا متخفي.

1209
01:07:01,517 --> 01:07:02,392
احرص!

1210
01:07:02,643 --> 01:07:03,727
حذرا!

1211
01:07:04,437 --> 01:07:05,562
بلطف!

1212
01:07:08,566 --> 01:07:10,442
كن حذرا عندما تصل إلى الأرض.

1213
01:07:12,987 --> 01:07:14,029
<i>أبطئ.</i>

1214
01:07:14,238 --> 01:07:15,864
<i>يا صديقي، أبطئ السرعة!</i>

1215
01:07:17,575 --> 01:07:19,284
السلك يا مارشال...

1216
01:07:21,370 --> 01:07:22,746
ها نحن ذا.

1217
01:07:28,377 --> 01:07:29,919
أخرج الجهاز.

1218
01:07:30,171 --> 01:07:30,962
تمام.

1219
01:07:31,964 --> 01:07:32,672
<i>ما الغرض من هذا؟</i>

1220
01:07:32,840 --> 01:07:33,882
انها الخائن.

1221
01:07:34,050 --> 01:07:35,133
ماذا؟

1222
01:07:35,551 --> 01:07:36,593
فهو يربط المنافذ.

1223
01:07:37,053 --> 01:07:39,679
اللعنة، لا ينبغي لي أن حصلت
رجم قبل هذا.

1224
01:07:48,355 --> 01:07:49,939
موصل RJ45.

1225
01:07:50,858 --> 01:07:52,776
لا أفهم أيًا من هذا!

1226
01:07:52,943 --> 01:07:55,612
1-02-53-د.

1227
01:07:55,780 --> 01:07:57,989
تحدث معي بالألوان، اللعنة.

1228
01:07:58,199 --> 01:08:00,200
السلك الأحمر والسلك الأصفر.

1229
01:08:06,290 --> 01:08:07,332
حسنًا، متصل.

1230
01:08:11,087 --> 01:08:12,337
الكاميرات متصلة.

1231
01:08:12,505 --> 01:08:15,465
مارشال، نحن جاهزون.
فقط أعط الكلمة.

1232
01:08:15,633 --> 01:08:17,634
تسجيل ممر فارغ،
حلقة الاتصال.

1233
01:08:18,552 --> 01:08:19,636
يمكنك الدخول يا تورينتي

1234
01:08:21,180 --> 01:08:22,097
دعنا نذهب.

1235
01:08:31,524 --> 01:08:33,441
حسنًا يا راميرو، لنذهب!

1236
01:08:34,026 --> 01:08:35,443
المضي قدما، تورينتي.

1237
01:08:35,694 --> 01:08:38,738
لقد أرسلت الصورة
من الممر الفارغ

1238
01:08:38,906 --> 01:08:40,240
إلى غرفة التحكم.

1239
01:08:40,533 --> 01:08:42,200
انظر إليهم، نحن لطيفون جدًا.

1240
01:08:42,368 --> 01:08:45,036
لقد علمناهم أن يلمسوا التمريرة
والآن هم الرياء.

1241
01:08:45,204 --> 01:08:48,289
إنهم أقبح من الجمل
مع وجود بلغم في أذنه.

1242
01:08:48,457 --> 01:08:51,584
انظر كيف يركضون.
إنهم لا يعرفون إلى أين هم ذاهبون.

1243
01:08:53,504 --> 01:08:55,672
استمر، أنت واضح.

1244
01:08:56,549 --> 01:08:57,924
<i>هل نسير في الطريق الصحيح؟</i>

1245
01:08:58,092 --> 01:08:59,217
توقف. احرص.

1246
01:08:59,468 --> 01:09:02,345
هناك حارس
في الممر على اليمين.

1247
01:09:04,140 --> 01:09:05,598
هل يمكنني إطلاق النار عليه؟
هل أستطيع؟

1248
01:09:05,766 --> 01:09:07,851
أنت؟ لا تكن سخيفا.

1249
01:09:13,399 --> 01:09:13,982
دعنا نذهب.

1250
01:09:19,613 --> 01:09:21,364
آخر حارسين

1251
01:09:21,532 --> 01:09:23,324
هم في المصعد إلى القبو.

1252
01:09:23,951 --> 01:09:25,076
تمام.

1253
01:09:28,205 --> 01:09:30,540
اسمحوا لي أن أطلق النار عليهم
لدي هدف جيد.

1254
01:09:30,708 --> 01:09:32,250
لا يمكنك إطلاق النار من أجل القرف!

1255
01:09:32,418 --> 01:09:33,835
لقد فزت دائمًا في المعرض.

1256
01:09:34,003 --> 01:09:36,337
هذا ليس عادلاً،
إنها سرقة القرن!

1257
01:09:36,505 --> 01:09:38,298
استرخي، أعرف ما أفعله!

1258
01:09:40,718 --> 01:09:42,510
مهلا، لا مشكلة.

1259
01:09:42,678 --> 01:09:44,929
أنا محصن ضد جميع الأدوية.

1260
01:09:48,142 --> 01:09:50,310
أفضّل الوردية النهارية،
أشعر بالتعب في الليل.

1261
01:09:51,604 --> 01:09:52,478
اللعنة...

1262
01:09:52,646 --> 01:09:54,731
كوكو! سوف تفسد هذا الأمر.

1263
01:09:54,899 --> 01:09:59,194
كان عليهم تخديري 3 مرات
عندما أجروا عملية جراحية على القلفة.

1264
01:09:59,361 --> 01:10:01,613
هذا ليس له أي تأثير علي.
انها مثل ...

1265
01:10:13,083 --> 01:10:14,417
لماذا؟

1266
01:10:15,878 --> 01:10:17,128
اللعين لن ينزل!

1267
01:10:24,720 --> 01:10:25,929
اللقيط...

1268
01:10:31,227 --> 01:10:32,143
مساعدة!

1269
01:10:32,519 --> 01:10:33,686
يساعد!

1270
01:10:36,774 --> 01:10:37,732
طفل!

1271
01:10:37,900 --> 01:10:40,026
هنا، استيقظ.
أردت أن تطلق النار على شخص ما.

1272
01:10:40,194 --> 01:10:42,779
هنا، يبدو أن هذا الرجل يحب ذلك.

1273
01:10:48,035 --> 01:10:49,118
يساعد!

1274
01:10:56,794 --> 01:10:58,419
-سهلة يا تشيكي.
-حذر!

1275
01:10:58,587 --> 01:10:59,504
أنت آمن.

1276
01:11:12,893 --> 01:11:13,810
اللعنة!

1277
01:11:15,145 --> 01:11:17,355
بسرعة!
هناك تدخل.

1278
01:11:17,606 --> 01:11:21,192
لا أستطيع أن أصدق أنك لا تزال
العمل في سن 70.

1279
01:11:21,360 --> 01:11:23,653
إنه أمر مشين
التي رفعوها

1280
01:11:23,821 --> 01:11:25,613
سن التقاعد إلى 72.

1281
01:11:25,781 --> 01:11:28,574
ثم تطلب تفسيرا
ويفجرونك.

1282
01:11:28,742 --> 01:11:30,076
-لا يستمعون.
-إنهم جبناء.

1283
01:11:30,244 --> 01:11:35,665
جبناء وخطاة.
الخطاة يذهبون مباشرة إلى الجحيم.

1284
01:11:36,583 --> 01:11:39,210
يجب على شخص ما إعادة التشغيل
الاتصالات.

1285
01:11:39,378 --> 01:11:40,169
لا أعرف.

1286
01:11:42,506 --> 01:11:45,466
أنتونيتو، تعال إلى الغرفة 141
على الفور.

1287
01:11:45,634 --> 01:11:47,760
لا أستطيع، أنا مشغول.

1288
01:11:47,928 --> 01:11:50,513
إنها مسألة حياة أو موت!

1289
01:11:50,681 --> 01:11:53,474
لدي فرصة في الفوز بالجائزة الكبرى،
اللعنة!

1290
01:12:00,232 --> 01:12:02,275
إنه شخص صعب، أليس كذلك؟

1291
01:12:03,235 --> 01:12:04,277
دعنا نذهب.

1292
01:12:12,786 --> 01:12:14,829
السيد المريخ، السيد المريخ.

1293
01:12:15,205 --> 01:12:16,456
هذا لا يسير على ما يرام.

1294
01:12:17,499 --> 01:12:19,125
''اسمع، استمع.''

1295
01:12:22,713 --> 01:12:24,380
لا أستطيع رؤية أي شيء
على الكاميرا الخاصة بك.

1296
01:12:25,674 --> 01:12:28,176
لقد صدمت رأسي،
يجب أن تكون مكسورة.

1297
01:12:28,469 --> 01:12:30,636
ثم أحتاج الصور

1298
01:12:30,804 --> 01:12:33,681
<i>-من هاتف ceII الخاص بك.</i>
-حسنا، انتظر.

1299
01:12:34,058 --> 01:12:35,266
قادم في الحال.

1300
01:12:36,727 --> 01:12:38,936
افتح البلوتوث والكاميرا وأرسل.

1301
01:12:53,243 --> 01:12:56,245
لا يمكنك النوم الآن،
سوف تفسد الخطة!

1302
01:12:56,830 --> 01:12:59,082
أليس لديك شيء
لاصطحابك؟

1303
01:12:59,249 --> 01:13:01,459
نعم، لدي بعض الغراء.

1304
01:13:01,710 --> 01:13:03,544
لكني لا أشمه، بل ألعقه.

1305
01:13:05,172 --> 01:13:07,757
إنها عصا الغراء. هذا يعمل؟

1306
01:13:07,925 --> 01:13:09,759
أسرع من رصاصة مسرعة!

1307
01:13:09,927 --> 01:13:12,095
حسنًا، أقنعة الغاز.

1308
01:13:15,933 --> 01:13:17,392
ما هذه اللعنة؟

1309
01:13:17,768 --> 01:13:20,937
لقد تأخرت والمحلات التجارية
كانت مغلقة.

1310
01:13:21,105 --> 01:13:24,148
ولم يكن هناك مجال
في الحقيبة لهم.

1311
01:13:24,316 --> 01:13:25,274
تمام.

1312
01:13:26,610 --> 01:13:27,735
العلبة.

1313
01:13:35,953 --> 01:13:38,955
تورينتي، إنه عالق في يدي.

1314
01:13:39,415 --> 01:13:43,334
كل ما أطلبه هو
إذا كان قد عبرت عقلك.

1315
01:13:43,585 --> 01:13:44,544
لا.

1316
01:13:44,711 --> 01:13:48,297
-ولا حتى عندما كنت أصغر سنا؟
-ليس حينها وليس الآن. لا.

1317
01:13:49,842 --> 01:13:51,008
لديك؟

1318
01:13:51,301 --> 01:13:52,969
-مستحيل.
-لديك.

1319
01:13:53,345 --> 01:13:54,762
-لديك.
-مستحيل.

1320
01:13:54,930 --> 01:13:56,681
-لقد كنت مع رجل.
- نعم صحيح.

1321
01:13:56,849 --> 01:13:58,015
-لديك.
-لا.

1322
01:13:58,434 --> 01:14:01,060
-في مدينتك..
-لا!

1323
01:14:01,520 --> 01:14:03,062
-لقد حاولت ذلك.
-لا!

1324
01:14:03,313 --> 01:14:04,147
تبا...

1325
01:14:06,316 --> 01:14:07,525
من هناك؟

1326
01:14:07,776 --> 01:14:10,027
-تبا!
-آسف لذلك!

1327
01:14:10,195 --> 01:14:11,946
-لقد كسرت أنفي!
-أوقف النزيف!

1328
01:14:12,114 --> 01:14:12,947
من أنتم يا رفاق؟

1329
01:14:13,115 --> 01:14:14,198
خذوا نفساً عميقاً أيها الأوغاد!

1330
01:14:14,366 --> 01:14:16,284
احصل على هذا الشيء اللعين
من هنا!

1331
01:14:16,452 --> 01:14:18,703
-أنت لم تسمع الأحدث.
-لا تقل ذلك.

1332
01:14:18,871 --> 01:14:22,832
حتى أفضل. لقد أوقفوا المرحلة الثانية
من توسيع الكازينو.

1333
01:14:23,208 --> 01:14:25,626
-أخرج هذا الشيء من هنا!
-نذل!

1334
01:14:31,300 --> 01:14:33,634
- حان وقت قيلولتك.
-تعال.

1335
01:14:40,851 --> 01:14:43,311
لا تقلق يا تشيكي.
أنا قادم لإنقاذك.

1336
01:14:44,521 --> 01:14:45,646
ها هو.

1337
01:14:50,110 --> 01:14:52,278
ياسين ارسل لي الكود

1338
01:14:55,574 --> 01:14:57,492
مارشال، اللعنة...

1339
01:14:57,659 --> 01:14:58,534
<i>ماذا بحق الجحيم؟</i>

1340
01:14:58,702 --> 01:15:01,287
لقد بدأ العد التنازلي.
لديك دقيقة واحدة.

1341
01:15:01,580 --> 01:15:03,247
جيسين، الكود!

1342
01:15:03,415 --> 01:15:04,499
دقيقة واحدة، دقيقة واحدة!

1343
01:15:04,833 --> 01:15:07,001
ليس لدينا دقيقة واحدة!

1344
01:15:07,211 --> 01:15:09,295
حسنا، دعونا نرى.

1345
01:15:10,506 --> 01:15:13,090
أعطني ثانية، السيد تورينتي.

1346
01:15:13,258 --> 01:15:16,052
<i>يسوع... اللعنة المقدسة!</i>

1347
01:15:16,261 --> 01:15:17,762
الرقم لا يأتي.

1348
01:15:18,055 --> 01:15:20,223
-قال أنه ليس هناك.
-يشعر بالارتباك في بعض الأحيان.

1349
01:15:20,641 --> 01:15:22,517
حسنا، هنا تأتي الأرقام.

1350
01:15:22,726 --> 01:15:23,809
عجلوا اللعنة!

1351
01:15:23,977 --> 01:15:26,354
مهلا، لا أستطيع العمل تحت الضغط.

1352
01:15:26,522 --> 01:15:30,066
تعال وافعل ذلك بنفسك.
أواجه وقتًا عصيبًا هنا.

1353
01:15:30,275 --> 01:15:31,025
هيا يا كوز!

1354
01:15:31,193 --> 01:15:32,568
<i>هيا، اللعنة!</i>

1355
01:15:32,736 --> 01:15:33,611
لقد حصلت عليه!

1356
01:15:33,779 --> 01:15:35,279
<i>أربعة، ستة...</i>

1357
01:15:35,447 --> 01:15:36,322
خمسة...

1358
01:15:36,949 --> 01:15:37,823
<i>صفر...</i>

1359
01:15:37,991 --> 01:15:38,866
سبعة...

1360
01:15:39,034 --> 01:15:39,700
واحد...

1361
01:15:39,868 --> 01:15:40,660
<i>أربعة...</i>

1362
01:15:42,412 --> 01:15:43,204
اثنان...

1363
01:15:43,997 --> 01:15:44,830
هناك رقم مفقود.

1364
01:15:45,040 --> 01:15:47,083
ماذا بحق الجحيم؟
هذا الرقم مفقود.

1365
01:15:47,251 --> 01:15:48,501
هناك رقم مفقود،
اللعنة!

1366
01:15:48,669 --> 01:15:50,211
لا أعلم، إنه عالق!

1367
01:15:50,379 --> 01:15:52,088
انها عالقة، انتظر ثانية!

1368
01:15:52,381 --> 01:15:54,382
-هيا يا جيسوسين!
-لقد تورّطنا.

1369
01:15:54,883 --> 01:15:56,175
لن تتوقف!

1370
01:15:56,677 --> 01:15:57,927
الرقم الأخير سخيف!

1371
01:15:59,304 --> 01:16:00,096
لقد حصلت عليه!

1372
01:16:00,806 --> 01:16:01,681
اثنان، السيد تورينتي.

1373
01:16:01,848 --> 01:16:02,890
<ط>اثنان! اثنان!</i>

1374
01:16:03,100 --> 01:16:03,891
اثنان!

1375
01:16:04,101 --> 01:16:05,142
الإنذار!

1376
01:16:05,644 --> 01:16:06,894
هيا يا تورينتي!

1377
01:16:13,026 --> 01:16:14,068
ماذا تفعل؟

1378
01:16:14,236 --> 01:16:16,237
-توقف، اللعنة!
-أشعر بالدوار!

1379
01:16:16,947 --> 01:16:17,655
اللعنة!

1380
01:16:18,782 --> 01:16:20,741
توقف عن رفعي وخفضي!

1381
01:16:20,909 --> 01:16:21,659
هذا يضر سخيف!

1382
01:16:21,827 --> 01:16:22,868
أنا أسقط...

1383
01:16:23,662 --> 01:16:25,162
أشعر بالدوار!

1384
01:16:25,581 --> 01:16:26,706
ليس مرة أخرى!

1385
01:16:28,083 --> 01:16:29,125
اللعنة!

1386
01:16:29,835 --> 01:16:31,085
اللعنة!

1387
01:16:31,253 --> 01:16:33,421
اللعنة! اللعنة...

1388
01:16:33,589 --> 01:16:36,048
والحكومة تفكر
سوف يصوت الناس لهم مرة أخرى

1389
01:16:36,216 --> 01:16:38,259
لأنهم خفضوا ضريبة المبيعات
إلى 42%.

1390
01:16:38,427 --> 01:16:40,136
أعطني استراحة سخيف!

1391
01:16:47,603 --> 01:16:50,229
إنها معجزة!
إنها معجزة!

1392
01:16:50,480 --> 01:16:52,982
أولي، بيزيتا! أولي، بيزيتا!

1393
01:16:53,150 --> 01:16:56,694
سبحان الله! سبحان الله! سبحان الله!

1394
01:16:56,862 --> 01:16:57,987
أنت أحمق!

1395
01:16:58,155 --> 01:17:01,115
لا تبقى بيزيتا واحدة في الخلف.
املأ الأكياس.

1396
01:17:08,999 --> 01:17:11,709
ورأيت كاتالونيا،
كنا نعلم أنه سينتشر.

1397
01:17:11,877 --> 01:17:15,379
والآن يريد الباسك نفس الشيء.
العشب دائما أكثر خضرة.

1398
01:17:15,547 --> 01:17:16,964
ماذا سيحدث بعد ذلك؟

1399
01:17:17,132 --> 01:17:20,509
المتنزهات الترفيهية تطالب بالاستقلال
حتى يصبحوا مثل موناكو!

1400
01:17:20,677 --> 01:17:22,928
-أنطونيتو!
-نحن بخير!

1401
01:17:23,096 --> 01:17:24,263
و تشيكي ؟

1402
01:17:24,514 --> 01:17:27,433
سأعطيها
من الفم إلى الفم

1403
01:17:27,601 --> 01:17:29,644
<i>لتخليصها.</i>

1404
01:17:33,815 --> 01:17:35,066
هذا أنطونيتو.

1405
01:17:37,527 --> 01:17:39,236
الإجمالي يا رجل! ابتعد عني!

1406
01:17:41,156 --> 01:17:43,449
انظر يا تورنت!
أعمال فنية!

1407
01:17:44,326 --> 01:17:46,619
أعمال رائعة من "الروعة".

1408
01:17:47,496 --> 01:17:49,288
كما هو الحال في الكازينوهات
في لاس فيغاس.

1409
01:17:49,665 --> 01:17:50,373
وهذا؟

1410
01:17:50,582 --> 01:17:51,624
ما هذا؟

1411
01:17:53,126 --> 01:17:54,043
القرف!

1412
01:17:54,211 --> 01:17:55,461
اللعنة يا طفل.

1413
01:17:56,213 --> 01:17:57,797
سخيف لا يصدق!

1414
01:17:57,964 --> 01:18:02,426
سيد جيد. والفرنسيون
التباهي بالموناليزا.

1415
01:18:02,678 --> 01:18:04,220
الآن هذا هو الفن.

1416
01:18:04,388 --> 01:18:05,971
أصبحت عاطفية تمامًا.

1417
01:18:06,139 --> 01:18:09,100
-تعرف، متلازمة ستندال.
-''قياسي.''

1418
01:18:09,267 --> 01:18:09,850
لا عجب.

1419
01:18:18,110 --> 01:18:19,777
الأحمر مع البرتقالي،
برتقالي مع بني,

1420
01:18:19,945 --> 01:18:21,696
البني، الأخضر، الأزرق، الأزرق، الأبيض،

1421
01:18:21,863 --> 01:18:23,280
أسود، برتقالي، حسنًا.

1422
01:18:23,490 --> 01:18:25,199
هل أجريت الاتصالات؟

1423
01:18:25,367 --> 01:18:27,785
نعم، نحن جميعا جاهزون.
كيف حالك؟

1424
01:18:27,953 --> 01:18:29,995
-هذا جاهز للذهاب.
-مستعد!

1425
01:18:30,163 --> 01:18:31,247
لا، لا، لا!

1426
01:18:35,210 --> 01:18:37,253
لقد فتحوا الحفرة.
دعنا نذهب.

1427
01:18:43,176 --> 01:18:44,552
-لكن...
-هناك.

1428
01:18:45,345 --> 01:18:47,555
أنظر إلى كل منهم.
إنهم يدخلون.

1429
01:18:47,723 --> 01:18:49,014
يريدون شيئا.

1430
01:18:56,398 --> 01:18:58,357
يا رفاق ذهبت إلى البحر قليلا!

1431
01:18:59,151 --> 01:19:00,985
-أين جينارو؟
-جينارو!

1432
01:19:01,653 --> 01:19:02,862
إنه هناك.

1433
01:19:04,698 --> 01:19:05,656
وهناك.

1434
01:19:06,533 --> 01:19:07,199
وهناك أيضا.

1435
01:19:09,244 --> 01:19:10,286
أوه لا!

1436
01:19:10,787 --> 01:19:12,413
هل تريد التحدث معه؟

1437
01:19:12,581 --> 01:19:14,915
-أبعد هذا عني.
-يا إلهي تورينتي!

1438
01:19:15,083 --> 01:19:17,293
المزيد من المال للتقسيم.

1439
01:19:21,131 --> 01:19:22,381
لا أستطيع...

1440
01:19:24,176 --> 01:19:25,926
لا أستطيع...

1441
01:19:26,344 --> 01:19:27,094
تورينتي؟

1442
01:19:27,471 --> 01:19:28,512
<i>تورينت.</i>

1443
01:19:30,390 --> 01:19:31,056
<i>تورينت؟</i>

1444
01:19:31,308 --> 01:19:31,932
تورينتي.

1445
01:19:33,393 --> 01:19:33,934
تورنت...

1446
01:19:42,319 --> 01:19:43,611
أسرع يا ريكاريتو. تسلق!

1447
01:19:53,580 --> 01:19:55,206
لقد تركنا زوجتك هناك!

1448
01:19:55,373 --> 01:19:56,457
الحمد لله.

1449
01:20:01,046 --> 01:20:02,463
هيا، دعنا نذهب!

1450
01:20:02,839 --> 01:20:04,757
علينا أن ننتظر الآخرين.

1451
01:20:04,925 --> 01:20:08,511
لا تكن سخيفا! هذا المكان
سوف يحتشدون مع رجال الشرطة!

1452
01:20:08,678 --> 01:20:10,471
لا يمكننا تعريض المال للخطر!

1453
01:20:10,639 --> 01:20:11,514
صديقتي الحميمة!

1454
01:20:11,681 --> 01:20:15,434
النبح دائما عن ذلك القزم!
يمكنك مقابلتها لاحقًا!

1455
01:20:15,602 --> 01:20:16,977
أنت على حق.

1456
01:20:17,145 --> 01:20:20,773
عندما ترى أننا لسنا هنا،
سوف تذهب مباشرة إلى منزل مارشال.

1457
01:20:20,941 --> 01:20:24,360
ثم أنها لن أراك.
هناك تغيير في الخطة.

1458
01:20:24,611 --> 01:20:26,153
نحن ذاهبون إلى ريم،

1459
01:20:26,321 --> 01:20:29,573
سنقوم بتقسيم المال
وتختفي إلى الأبد.

1460
01:20:29,741 --> 01:20:30,366
نعم يا سيدي.

1461
01:20:30,534 --> 01:20:33,661
ثم يجب أن أتصل بصديقتي
وابن عمي جيسوسين.

1462
01:20:40,502 --> 01:20:43,212
إيني، ميني، ميني، مو.
قبض على النقانق من إصبع القدم.

1463
01:20:45,131 --> 01:20:46,924
علينا أن نقسم المال

1464
01:20:47,092 --> 01:20:48,717
علينا أن ننتظر الآخرين.

1465
01:20:48,885 --> 01:20:52,304
ما الذي تتحدث عنه؟
حفظة المكتشفين!

1466
01:20:57,185 --> 01:20:59,603
كيف الحال يا تورينتي؟
كل شيء بخير؟

1467
01:21:00,564 --> 01:21:03,232
عظيم، ''سريع،'' السيد مارشال.

1468
01:21:03,608 --> 01:21:05,109
كانت هذه نقطة الالتقاء، أليس كذلك؟

1469
01:21:05,277 --> 01:21:06,360
لا، تورينتي.

1470
01:21:06,528 --> 01:21:11,031
ولم تكن هذه نقطة الالتقاء
ليست نقطة الالتقاء لدينا.

1471
01:21:11,533 --> 01:21:12,408
لكن لحسن الحظ

1472
01:21:12,576 --> 01:21:14,785
أنت مثلي تمامًا.

1473
01:21:14,953 --> 01:21:15,911
طموح,

1474
01:21:16,496 --> 01:21:17,788
بخيل

1475
01:21:18,248 --> 01:21:19,999
وغير مخلصين ولكن...

1476
01:21:21,501 --> 01:21:22,543
معتوه.

1477
01:21:22,711 --> 01:21:23,294
يا!

1478
01:21:23,461 --> 01:21:25,838
تورينتي، أين كرسيه المتحرك؟

1479
01:21:26,006 --> 01:21:30,843
في الحرب، يقولون أنه يجب على المرء ألا يكشف أبدًا
نقاط ضعفه أمام العدو.

1480
01:21:31,261 --> 01:21:34,430
ولكن أعتقد أنه ينبغي عليهم ذلك.

1481
01:21:34,598 --> 01:21:37,474
المشكلة هي أنه ليس لدي أي شيء.

1482
01:21:37,851 --> 01:21:40,019
لذلك أقوم باختلاقهم.

1483
01:21:40,270 --> 01:21:42,813
مارشال، وهذا خطأ.
يمكننا حل المشكلة.

1484
01:21:42,981 --> 01:21:45,190
لا تقلق بشأن ذلك، تورينتي.

1485
01:21:45,358 --> 01:21:49,069
مع سجلك الجنائي
وكل القرائن التي تركتموها يا رفاق،

1486
01:21:49,237 --> 01:21:51,947
ستعود مباشرة إلى السجن.

1487
01:21:52,198 --> 01:21:53,866
وفي الوقت نفسه،

1488
01:21:54,034 --> 01:21:55,701
لدي أيدي نظيفة...

1489
01:22:12,719 --> 01:22:14,929
إنه يأخذ باكي أيضًا!

1490
01:22:15,096 --> 01:22:16,472
خطأ يا شموكو

1491
01:22:16,640 --> 01:22:19,224
لا أحد يأخذني،
سأخرج من هنا.

1492
01:22:19,434 --> 01:22:20,225
هل فكرت حقا

1493
01:22:20,393 --> 01:22:24,396
سأختار البقاء مع
الرجال الأغبياء القبيحين؟

1494
01:22:24,564 --> 01:22:25,814
هل وصفتنا بالقبيح؟

1495
01:22:28,151 --> 01:22:29,401
ابن العاهرة!

1496
01:22:29,569 --> 01:22:32,446
لقد أخذ المال!
لقد أخذ المال!

1497
01:22:33,323 --> 01:22:35,908
تورينتي، لديهم أسلحة نارية!

1498
01:22:37,202 --> 01:22:38,869
إنهم ذاهبون إلى المطار
في لا موراليخا.

1499
01:22:39,037 --> 01:22:42,122
سمعتهم من قبل. لديهم
طائرة جاهزة لمغادرة البلاد.

1500
01:22:42,290 --> 01:22:42,706
علينا أن نوقفهم.

1501
01:22:42,874 --> 01:22:45,751
أضع الهاتف الخليوي ويسكرز
في جيب مارشال.

1502
01:22:45,919 --> 01:22:48,212
يمكننا أن نتعقبه معي.

1503
01:22:48,380 --> 01:22:49,755
دعنا نذهب! إلى الشاحنة!

1504
01:22:52,801 --> 01:22:56,011
ما الأمر يا سيد تورينتي؟
هل حصلنا على المال أم لا؟

1505
01:22:56,179 --> 01:22:59,515
ليس في الوقت الراهن.
لكن على الأقل لدينا سيارة رائعة.

1506
01:22:59,683 --> 01:23:01,308
الى المطار!

1507
01:23:01,476 --> 01:23:05,771
مانوليتو، يا رفاق انتظروا الآخرين
واللحاق بنا في الشاحنة.

1508
01:23:05,939 --> 01:23:09,692
سوف يستغرق ذلك إلى الأبد!
من الأفضل ألا تهرب بالمال!

1509
01:23:09,859 --> 01:23:12,569
لو سمحت! أي نوع من الأشخاص
هل تعتقد أنني كذلك؟

1510
01:23:13,238 --> 01:23:14,196
دعنا نذهب!

1511
01:23:14,364 --> 01:23:16,407
لم أعد أحب هذا بعد الآن،
أريد العودة إلى المنزل.

1512
01:23:16,574 --> 01:23:20,452
لقد فات الأوان على ذلك يا ريكاريتو.
دعنا نذهب.

1513
01:23:23,623 --> 01:23:25,833
ما هي المشكلة؟
لا يمكنك تسريع؟

1514
01:23:31,381 --> 01:23:33,590
انظروا، هناك سيارته!

1515
01:23:36,928 --> 01:23:38,137
توقف هنا.

1516
01:23:43,101 --> 01:23:44,476
ما زالوا هنا.

1517
01:23:44,644 --> 01:23:47,271
عنصر المفاجأة
هو في صالحنا. دعنا نذهب!

1518
01:24:10,462 --> 01:24:12,171
لقد تم التخلي عن الطائرة هنا

1519
01:24:12,338 --> 01:24:15,924
مع كل شيء آخر.
لقد فحصنا أنه يعمل بشكل مثالي.

1520
01:24:16,259 --> 01:24:19,428
وقد بنوا كل هذا من أجل
أولمبياد مدريد 2028. اللعنة!

1521
01:24:19,596 --> 01:24:22,389
نعم، لكنهم لم يحصلوا على العرض
لذلك تم التخلي عن كل شيء.

1522
01:24:29,773 --> 01:24:30,731
تعال!

1523
01:24:39,741 --> 01:24:41,241
لا، إنه ''دعونا نذهب''.

1524
01:24:48,500 --> 01:24:51,794
لقد حددنا موقعه.
إنه في منطقة الصعود

1525
01:24:51,961 --> 01:24:53,629
يمكننا نصب كمين لهم.

1526
01:24:53,797 --> 01:24:57,382
إنهم أقوى،
لكننا أكثر ذكاءً.

1527
01:24:57,550 --> 01:24:58,550
دعنا نذهب!

1528
01:25:02,764 --> 01:25:04,473
تجميد! لا أحد يتحرك!

1529
01:25:07,018 --> 01:25:07,810
تورينتي؟

1530
01:25:09,062 --> 01:25:10,979
لم أكن أتوقع
لرؤيتك هنا.

1531
01:25:11,147 --> 01:25:13,482
يبدو أنني سأضطر لقتلك.

1532
01:25:13,983 --> 01:25:16,068
قد لا تدرك
بأننا نفوقكم عدداً.

1533
01:25:16,861 --> 01:25:18,403
لا يا مارشال.

1534
01:25:18,696 --> 01:25:21,198
هناك أقل منكم،
ونحن أفضل.

1535
01:25:21,533 --> 01:25:22,074
''نحن؟''

1536
01:25:22,784 --> 01:25:23,659
يا رفاق!

1537
01:25:24,536 --> 01:25:25,702
شباب!

1538
01:25:28,790 --> 01:25:30,541
تورينتي، أنت مثير للشفقة.

1539
01:25:31,209 --> 01:25:33,293
أستطيع أن أقول أنك الإسبانية.

1540
01:25:33,628 --> 01:25:35,921
لهذا السبب انتصرت
أمريكا الجنوبية

1541
01:25:36,089 --> 01:25:38,048
وقمنا بغزو أمريكا الشمالية.

1542
01:25:38,341 --> 01:25:40,551
الخسارة في جيناتك.

1543
01:25:40,760 --> 01:25:43,137
من الخطأ الاتصال
مشجع أتلتيكو خاسر.

1544
01:25:44,264 --> 01:25:48,475
ولكن باستخدام كلمة "مثير للشفقة"
و"الإسبانية" في نفس الجملة...

1545
01:25:48,643 --> 01:25:49,309
سوف تدفع ثمن ذلك!

1546
01:26:04,742 --> 01:26:06,285
توقفوا أيها المصاصون!

1547
01:26:09,205 --> 01:26:10,581
انتهت اللعبة!

1548
01:26:10,748 --> 01:26:12,291
أعطونا المال
أو سوف أضيع على نطاق واسع!

1549
01:26:12,667 --> 01:26:15,460
بأي فرصة هل تعتقد السيليكون

1550
01:26:15,628 --> 01:26:17,379
سوف تعمل بمثابة سترة مضادة للرصاص؟

1551
01:26:17,547 --> 01:26:19,214
يا! هذه طبيعية!

1552
01:26:28,057 --> 01:26:30,601
تورينتي، اذهب مع الله.

1553
01:26:33,521 --> 01:26:35,606
عمل رائع يا فتى!

1554
01:26:35,940 --> 01:26:37,983
احصل على النقود ودعنا نذهب!

1555
01:26:40,028 --> 01:26:41,361
ليس بهذه السرعة.

1556
01:26:41,529 --> 01:26:43,071
المال يأتي معنا.

1557
01:26:43,239 --> 01:26:44,948
أحضر الحقائب إلى هنا يا فاتسو.

1558
01:26:45,658 --> 01:26:46,325
فاتسو؟

1559
01:26:53,791 --> 01:26:55,626
تورينتي ادخل

1560
01:26:55,793 --> 01:26:57,294
هناك رجال شرطة في كل مكان!

1561
01:26:57,462 --> 01:26:58,921
هيا، أدخل!

1562
01:26:59,088 --> 01:27:01,048
لا، ليس الشاحنة.

1563
01:27:01,674 --> 01:27:02,799
لدي فكرة أفضل.

1564
01:27:03,384 --> 01:27:06,845
<i>مرحبًا بك في الكابتن كوديليروس</i>
<i>البرنامج التعليمي الخامس.</i>

1565
01:27:07,180 --> 01:27:12,392
<i>سأعرض عليك اليوم</i>
<i>كيفية الإقلاع على متن طائرة 747.</i>

1566
01:27:12,560 --> 01:27:14,186
الإنترنت رائع يا فتى.

1567
01:27:14,354 --> 01:27:16,396
يمكنك تعلم أي شيء
من كيفية قلي البيضة

1568
01:27:16,564 --> 01:27:19,233
لصنع قنبلة ذرية
مع البطاريات المستعملة.

1569
01:27:19,400 --> 01:27:22,444
لا أعلم بشأن هذا،
السيد تورينتي...

1570
01:27:22,820 --> 01:27:26,907
بين هذا وبين تجربتك
تبخير حقول الملفوف في الوطن،

1571
01:27:27,075 --> 01:27:28,533
إنها قطعة من الكعكة.

1572
01:27:28,701 --> 01:27:31,787
-كنت طفلاً صغيراً!
-إنها مثل ركوب الدراجة.

1573
01:27:31,955 --> 01:27:34,790
فقط شاهد الفيديو
وابدأ بالضغط على الأزرار.

1574
01:27:40,463 --> 01:27:41,505
اضربها.

1575
01:27:47,512 --> 01:27:49,054
نحن نتحرك، هل ترى؟

1576
01:27:57,230 --> 01:27:57,813
سيل!

1577
01:27:57,981 --> 01:27:58,689
سيل!

1578
01:27:59,107 --> 01:28:00,315
سأعود حالا.

1579
01:28:00,858 --> 01:28:03,193
-...بحزم وضربة.
-هيا، نحن نغادر!

1580
01:28:03,361 --> 01:28:05,696
من فضلك أحضر لي بينا كولادا.

1581
01:28:05,863 --> 01:28:08,991
-هل أبدو مثل مضيفة؟
- وبعض الزيتون!

1582
01:28:09,325 --> 01:28:11,994
قرر ريكارديتو
لم يكن يريد الطيران

1583
01:28:12,161 --> 01:28:13,870
وقفز خارجا
عندما بدأنا التحرك.

1584
01:28:14,038 --> 01:28:17,082
هذا بوزو؟ اللعنة عليه.
من يهتم؟ المزيد من المال بالنسبة لنا.

1585
01:28:17,250 --> 01:28:20,585
-لهذا السبب أزعجتني؟
- لا، لأن الشرطة هنا.

1586
01:28:27,135 --> 01:28:29,553
الشرطة! اللعنة عليه...

1587
01:28:30,847 --> 01:28:33,015
الشرطة!
الشرطة هنا!

1588
01:28:35,018 --> 01:28:37,769
جيسين، دعنا نذهب!
علينا أن نسرع.

1589
01:28:37,937 --> 01:28:39,688
الشرطة هنا.
دعنا نذهب!

1590
01:28:39,856 --> 01:28:42,524
التسريع سهل،
ولكن بعد ذلك كيف ننطلق؟

1591
01:28:42,734 --> 01:28:44,901
سوف نكتشف ذلك بينما نمضي قدمًا.

1592
01:28:45,403 --> 01:28:46,611
تمسك بقوة!

1593
01:29:01,002 --> 01:29:03,003
سيل! سيل!

1594
01:29:03,338 --> 01:29:04,129
سأعود حالا.

1595
01:29:04,630 --> 01:29:07,007
<i>حسنًا أيها الأصدقاء.</i>
<i>وهذا يلخص تقريري الأول</i>

1596
01:29:07,175 --> 01:29:09,426
<ط> البرنامج التعليمي. لا تفوت الجزء الثاني</i>

1597
01:29:09,594 --> 01:29:12,804
<i>حيث سأشرح الآليات</i>
<i>خلف الإقلاع المثالي.</i>

1598
01:29:12,972 --> 01:29:13,972
ما الخطب؟

1599
01:29:14,140 --> 01:29:16,391
انظروا من هناك!
لن تصدق ذلك!

1600
01:29:27,403 --> 01:29:28,278
إنه مارشال!

1601
01:29:28,654 --> 01:29:30,572
اعتقدت أننا قتلناه!

1602
01:29:30,948 --> 01:29:31,948
علينا أن نرمي عليه شيئا.

1603
01:29:33,242 --> 01:29:34,409
هنا...

1604
01:29:35,161 --> 01:29:37,245
<i>مرحبًا بكم في البرنامج التعليمي الثاني...</i>

1605
01:29:37,413 --> 01:29:40,582
-عربة الآيس كريم.
-ليس الآيس كريم!

1606
01:30:01,104 --> 01:30:02,396
اسحبني!

1607
01:30:06,442 --> 01:30:08,026
اسحبوني للأعلى أيها الأوغاد!

1608
01:30:09,946 --> 01:30:11,279
-تسلق!
-تورنت!

1609
01:30:21,207 --> 01:30:22,833
مارشال، توقف!

1610
01:30:45,982 --> 01:30:48,859
-تورينت، نحن سوف نساعدك!
-حبل!

1611
01:30:49,026 --> 01:30:49,818
سريع!

1612
01:30:49,986 --> 01:30:51,278
حبل في الطائرة؟

1613
01:30:51,446 --> 01:30:53,071
قد ينجح هذا!

1614
01:31:05,376 --> 01:31:06,668
الاستيلاء عليها!

1615
01:31:09,172 --> 01:31:11,882
الآن الجميع سحب
نحو الممر!

1616
01:31:17,138 --> 01:31:18,096
هيا يا تورينتي!

1617
01:31:18,264 --> 01:31:20,223
لقد نجحت!

1618
01:31:20,391 --> 01:31:22,601
تورينتي، جيسوسين يتصل بك!

1619
01:31:22,768 --> 01:31:23,852
علينا أن ننطلق!

1620
01:31:26,189 --> 01:31:28,315
-ما أخبارك؟
-انظر للأمام!

1621
01:31:28,858 --> 01:31:30,442
اللعنة!

1622
01:31:31,444 --> 01:31:32,611
والدة الله!

1623
01:31:32,778 --> 01:31:36,615
علينا أن نطير الآن.
مثل الطيور. هل ترى تلك الرافعة؟

1624
01:31:37,992 --> 01:31:39,117
-هذا؟
-اسحبه.

1625
01:31:39,285 --> 01:31:39,868
ها نحن!

1626
01:31:59,263 --> 01:32:02,557
مع السلامة!
وداعا مارشال!

1627
01:32:11,901 --> 01:32:14,653
قمت بتشغيل الطيار الآلي.
إلى أين؟

1628
01:32:14,820 --> 01:32:16,738
إلى توريمولينوس، يا فتى!

1629
01:32:17,114 --> 01:32:25,205
في مكان ما فقدت
في أمريكا الجنوبية

1630
01:32:34,840 --> 01:32:37,592
اللعنة، هذا لا يبدو
توريمولينوس لي.

1631
01:32:37,802 --> 01:32:40,220
طالما هناك ويسكي،
المومسات

1632
01:32:40,388 --> 01:32:43,348
وغيرها من الأنشطة الثقافية لقضاء
أموالنا على، كلما كان ذلك أفضل.

1633
01:32:43,516 --> 01:32:44,975
لقد كنا نسير لمدة ساعتين.

1634
01:32:45,142 --> 01:32:46,851
هذه تبدو مثل أوراق الكوكا.

1635
01:32:47,019 --> 01:32:49,020
لا تكن جشعًا،
اختر بعضًا للجميع.

1636
01:32:49,188 --> 01:32:51,439
-نشر الثروة.
-لا تكن بخيلاً.

1637
01:32:51,607 --> 01:32:53,817
-لا قتال.
-احتفظ ببعضها لوقت لاحق.

1638
01:32:55,111 --> 01:32:57,988
سيل!
هناك القواقع هنا!

1639
01:33:01,659 --> 01:33:04,286
مهلا، المال يتساقط.

1640
01:33:04,453 --> 01:33:06,788
اللعنة، هناك حفرة
في هذا الشيء.

1641
01:33:07,039 --> 01:33:08,582
لا يمكننا أن نخسر فاتورة واحدة.

1642
01:33:11,168 --> 01:33:12,002
ماذا بحق الجحيم؟

1643
01:33:12,378 --> 01:33:14,379
ما هذا؟

1644
01:33:14,630 --> 01:33:15,589
لا يمكن أن يكون!

1645
01:33:15,756 --> 01:33:17,966
-بحق الجحيم؟
-إنها مليئة بالفواتير المزورة!

1646
01:33:18,301 --> 01:33:20,885
إنهم مزيفون! إنهم مزيفون!

1647
01:33:21,137 --> 01:33:22,262
اللعنة!

1648
01:33:22,513 --> 01:33:25,849
لا يهمني، أريد نصيبي!

1649
01:33:36,277 --> 01:33:40,655
كن حيًا في كانوا - جمهورية الدومينيكان
فندق بارادلسي

1650
01:33:40,823 --> 01:33:43,533
العمة! العمة!

1651
01:33:44,452 --> 01:33:46,745
أنت لا تعرف
ما كنت في عداد المفقودين.

1652
01:33:46,912 --> 01:33:50,373
هذا المكان هو الجنة.
وغدا سنسافر إلى هاواي.

1653
01:33:51,042 --> 01:33:53,043
كان يجب أن تأتي!

1654
01:33:53,210 --> 01:33:56,963
<i>عزيزتي، أنا أكره الطيران.</i>

1655
01:33:57,131 --> 01:33:59,382
<i>أنا بخير هنا</i>
<i>في بارادور في توليدو.</i>

1656
01:33:59,550 --> 01:34:02,135
أرى أنك صنعت صديقًا صغيرًا!

1657
01:34:03,679 --> 01:34:07,557
هذا الرجل؟ انه مسمار
ل مستأجرة على شبكة الإنترنت.

1658
01:34:08,100 --> 01:34:11,061
إنه قوطي بعض الشيء،
لكنه يفعل القرف مجنون بالنسبة لي.

1659
01:34:11,228 --> 01:34:13,021
<i>ما لا أفهمه</i>

1660
01:34:13,189 --> 01:34:16,608
هكذا قمت بتغيير الحقائب
دون أن يلاحظ أحد.

1661
01:34:16,776 --> 01:34:18,485
عندما قال ريكارديتو أنه لا يثق
الأمريكي

1662
01:34:18,653 --> 01:34:20,987
وطلب مني مساعدته
لم أفكر مرتين.

1663
01:34:21,155 --> 01:34:25,659
احصل على المال وسنأخذه
إلى ملاذ ضريبي.

1664
01:34:26,035 --> 01:34:29,663
<i>في ذلك الصباح، استعد ريكارديتو</i>
<i>الحقائب التي تحتوي على النقود المزيفة</i>

1665
01:34:29,830 --> 01:34:32,332
<i>وتركهم في الحاوية</i>
<i>بواسطة المجاري.</i>

1666
01:34:32,958 --> 01:34:36,169
<i>منذ أن خرج أولاً،</i>
<i>قام بتغييرها بسرعة.</i>

1667
01:34:46,263 --> 01:34:50,433
<i>ثم عدت لأحضر الحقائب</i>
<i>بالأموال الحقيقية.</i>

1668
01:34:53,938 --> 01:34:57,065
طفلي ذكي جدا!

1669
01:34:57,233 --> 01:35:03,113
<i>أتخيل السيد تورينتي والأولاد</i>
<i>سيعودون للحصول على حصتهم.</i>

1670
01:35:03,280 --> 01:35:03,697
بالطبع.

1671
01:35:03,864 --> 01:35:07,951
لهذا السبب نحن ننفقها
بأسرع ما يمكن، أليس كذلك يا عزيزتي؟

1672
01:35:10,579 --> 01:35:13,957
دعنا نعود إلى الغرفة،
سأعطيك سيجوفيان.

1673
01:35:14,208 --> 01:35:15,375
أو سنام الثدي.

1674
01:35:15,543 --> 01:35:17,877
أي شيء تريده، يا عزيزي.
ولكن ليس هنا.

1675
01:35:18,045 --> 01:35:20,463
ريكاردو، نحن في بلد أجنبي!

1676
01:35:20,756 --> 01:35:23,508
ريكاردو، خلف شجرة النخيل!
ليس هنا!

1677
01:35:24,844 --> 01:35:28,930
في نفس المكان المفقود
في أمريكا الجنوبية كما كان من قبل...

1678
01:35:29,765 --> 01:35:31,975
...ولكن أبعد من ذلك...

1679
01:35:32,143 --> 01:35:35,603
لقد اخترعت هذا. انها خلقي.

1680
01:35:35,771 --> 01:35:37,313
ماء جوز الهند.

1681
01:35:37,565 --> 01:35:39,399
ولا لنا شيري جاف.

1682
01:35:39,567 --> 01:35:41,776
-أحدث الكوكتيلات.
-أي شيء آخر؟

1683
01:35:43,195 --> 01:35:45,280
شاهده!
سأضرب رأسك!

1684
01:35:45,489 --> 01:35:47,198
سوف أدفع هذه الصينية
أسفل حلقك!

1685
01:35:47,366 --> 01:35:48,867
<i>أنا أحب المرأة الإسبانية</i>
<i>عندما يكونون غاضبين.</i>

1686
01:35:49,034 --> 01:35:50,201
شعيرات!

1687
01:35:50,369 --> 01:35:51,119
أسنان!

1688
01:35:51,579 --> 01:35:55,457
أنت محرج!
أنت تغضبني!

1689
01:35:55,624 --> 01:35:57,500
أنت تجلب العار على كل أسبانيا!

1690
01:35:57,752 --> 01:35:59,836
غسول على المنزل، دولار واحد.

1691
01:36:01,130 --> 01:36:02,464
الفخذين 50 سنتا.

1692
01:36:02,882 --> 01:36:05,759
مهلا، وسيم.
هل ستفركين بعضاً منه؟

1693
01:36:07,762 --> 01:36:09,596
الجحيم اللعين.

1694
01:36:12,641 --> 01:36:14,517
مناشف نظيفة!

1695
01:36:14,685 --> 01:36:15,935
المناشف!

1696
01:36:16,312 --> 01:36:16,895
المناشف!

1697
01:36:17,062 --> 01:36:20,398
السيد تورينتي، هؤلاء الفتيات
لا تبدو الاسبانية بالنسبة لي.

1698
01:36:20,566 --> 01:36:21,566
ربما السويدية.

1699
01:36:24,612 --> 01:36:28,031
لديك رمل في زر بطنك.
تريد مني أن أخرجه؟

1700
01:36:30,451 --> 01:36:31,242
سيل!

1701
01:36:31,410 --> 01:36:34,204
تعال بسرعة! الرجل الأسود
على وشك البيع للسيدات!

1702
01:36:34,371 --> 01:36:35,663
عفوا، أيها السيدات.

1703
01:36:37,208 --> 01:36:41,503
أنا الذي يبيع القلائد المرجانية
والفيلة العاجية هنا!

1704
01:36:41,670 --> 01:36:44,672
انظر أيها اللقيط الأسود.
هذه هي أراضينا.

1705
01:36:44,840 --> 01:36:47,342
أنتم يا رفاق دائما حرة!

1706
01:36:47,510 --> 01:36:50,512
هذا الرجل مجنون.
أنت الأجنبي الوحيد هنا.

1707
01:36:50,679 --> 01:36:53,056
-ماذا؟
-إنه على حق، في الواقع.

1708
01:36:53,224 --> 01:36:55,058
أنت تنحاز إلى جانب
مع الرجال السود؟

1709
01:36:55,226 --> 01:36:58,937
هذا الاسباني اللعين يأتي هنا
لتأخذ أعمالنا!

1710
01:36:59,104 --> 01:37:01,314
عمل؟ لقد صعدت للتو
من شجرة!

1711
01:37:01,482 --> 01:37:03,650
استمع جيدًا يا وايتي..

1712
01:37:03,818 --> 01:37:05,693
-هل اتصلت بي وايتي؟
-نعم.

1713
01:37:05,861 --> 01:37:09,781
يا يسوع، ضع ذلك جانباً
وركلة الحمار هذا الرجل.

1714
01:37:09,990 --> 01:37:12,617
هيا يا أولاد!
دعهم يحصلون عليها!

1715
01:41:52,773 --> 01:41:56,943
لماذا لا تزال هنا؟
انتهى الفيلم. العودة إلى المنزل، اللعنة.

1716
01:41:57,111 --> 01:41:58,277
لم يكن لديك حياة؟

1717
01:41:58,445 --> 01:42:01,781
يا! يمكن لأحد أن يقول لي
من فاز بالمباراة؟